ФІКСОВАНУ - переклад на Англійською

• fixed
• flat
• fix

Приклади вживання Фіксовану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всіх нових іпотечних кредитів мають фіксовану процентну ставку угод,
Of all new mortgages are fixed rate deals, so they are

Водні труби мають фіксовану пропускну здатність з обмеженою швидкістю потоку, а крім того труби і клапани коштують дорого.
In water pipes, we have fixed-capacity water pipes that have fixed flow rates, except for expensive pumps and valves.

ця програма тепер платить фіксовану плату відповідно до 467 Діагностичні пов'язані з ним групи або ДРГ.
this program now pays a set fee according to 467 Diagnostic Related Groups, or DRGs.

ідентичність, але реєстрація в Вікіпедії дає Вам фіксовану ідентичність, яку інші користувачі будуть розпізнавати.
having an account gives you a fixed, Wikiversity identity that other users will recognize.

Вашу офлайнову(«з реального життя») ідентичність, але реєстрація в Вікіпедії дає Вам фіксовану ідентичність, яку інші користувачі будуть розпізнавати.
having an account gives you a fixed Super Mario Wiki identity that other users will recognize.

Я вважаю за краще мати постійний дохід, роблячи те, що люблю, ніж фіксовану велику суму на моєму банківському рахунку.
I would rather have a recurring income doing what I love than a fixed big sum in my bank account.

і платити фіксовану щоденну плату за використання людини тимчасово.
and pay a fixed daily fee for employing a person temporarily.

твір має фіксовану тривалість 6 хвилин і 57 секунд.
has a fixed total length of 6 minutes and 57 seconds.

він не передбачає фіксовану ідеологічну позицію.
does it suggest a fixed ideological position.

регулярні оновлення за помірну фіксовану плату. Жодних відсотків від продажів!
free upgrades for a fixed and affordable subscription fee. Without any commissions!

В більшості випадків використовують ручну сферичну головку або фіксовану, менш дорогу
In most cases, we will use a manual spherical head or a fixed one, less expensive

Багато недавні нових пенсіонерів, які отримують фіксовану державну пенсію мають перевагу, загорнуті в свої регулярні пенсії.
Many recent new pensioners who receive the flat-rate state pension have the benefit wrapped into their regular pension.

Система джекпоту гарантує фіксовану(мінімальну) кількість місць для переможця, в той час як бонусна система додає фіксовану кількість місць.
The jackpot system assures a fixed(minimum) number of seats to the winner, while the bonus system adds a fixed number of seats.

При використовуванні виділених каналів виключно для голосових пакетів можна гарантувати фіксовану(або майже фіксовану) швидкість передачі.
When using dedicated channels exclusively for the voice packets can be guaranteed a fixed(or nearly fixed) speed.

При використанні такої системи оподаткування підприємець отримує можливість платити фіксовану, заздалегідь певну суму податку.
When using such a tax system the entrepreneur is able to pay a fixed, advance a certain amount of tax.

звичайний публічний договір може включати в себе оплату за будівництво та фіксовану регулярну плату за утримання доріг.
a normal public contract may include payment for the construction and a fixed regular fee for maintaining the road.

Ті, хто хоче зрозуміти, що значить декларувати фіксовану ціну нижче ринку на певний продукт для людей- це те, що Чавес
Those who want to understand what it means to declare a fixed price below the market for a certain product for people- this is what Chavez

Ми не надаємо фіксовану вартість виконання завдання, ми можемо дати
We do not give a fixed cost for the solution of the problem,

Область C стягує фіксовану ставку для автомобілів,
The Area C charges a flat rate for vehicles,

Крім того, багато договори, по суті, відкрите час і матеріали, а не фіксовану ціну і тривалість,
Also, many contracts are essentially open time& materials, not fixed price and duration,