ФІКЦІЯ - переклад на Англійською

• fiction

Приклади вживання Фікція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви думаєте, цей виступ можна побачити тільки в супер фікція фільми говорити на там гарнітур, маючи ті місію неможливим трюки, буде Дозвольте мені заявити, чому ви можете зробити ці трюки фільму,
If you think this performance can only be seen in super fiction movies where some characters have to fake talking on there headsets while having those mission impossible stunts, will, let me state

а лише щаблем:«Успіх- це фікція. А якщо людина будує себе,
only a step:“Success is fiction. And if a person builds himself,

якась дивна історія про формування європейської армії, без НАТО здатна захистити Європу":"Це фікція.
some bizarre story about forming a European army that can protect Europe without NATO”:“This is fiction.

Від факту до фікції. Як художня література розповідає про війну.
From fact to fiction. How the literature tells about the war.

англійська фікцією набору даних.
English fiction dataset.

Хоча в сфері емпіричних досліджень можна дотримуватися цієї фікції.
Yet in the field of empirical research it is possible to cling to this fiction.

Франц фон Штрольхен у своїх роботах торкається меж реальності та фікції.
Franz von Strolchen deals in his works with the boundaries between reality and fiction.

Анулювати внутрішній борг як фікцію.
Cancel domestic debt as fiction.

Таке ім'я без реального предмета є фікцією.
Such a name without real subject is fiction.

Фікції використовують вкрай рідко, коли використані всі інші засоби.
Lawsuits are rarely used unless all other solutions do.

М-р Рассел: Все це фікції, але в кожному випадку різні фікції.
Mr. Russell: All are fictions, but they are different fictions in each case.

Судовий процес був фікцією- він тривав лише 15 хвилин.
Her trial was a sham--it took just 15 minutes.

Правосуддя в багатьох випадках є фікцією.
The effect in many cases is a penalty.

Чи не була вона фікцією?
Was it not fake?

Ця здатність не є фікцією.
This ability is no illusion.

Томас змішані фікції з реальними подіями
Thomas who blended fiction with actual events

Кіборг- це втілення фікції та живого досвіду, який змінює те, що вважалося досвідом жінок наприкінці ХХ століття.
The cyborg is a matter of fiction and lived experience that changes what counts as women's experience in the late twentieth century.

Породженою фікцією розуму є
Generated fiction of the mind is as nothing

Томас змішані фікції з реальними подіями
Thomas blended fiction with actual events

Найчастіше схвальні відгуки вдячних клієнтів дизайн-студії виявляються лише фікцією, а озвучені на сайті цінності
Most often, the positive reviews of grateful customers design studios are only a fiction, and articulated on the site value