ФІНАЛЬНИЙ МАТЧ - переклад на Англійською

• final match
• final game

Приклади вживання Фінальний матч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінальний матч регулярного сезону,
The club's final game of the regular season,

в тому числі на новому Національному футбольному стадіоні[1], де пройшов в тому числі і фінальний матч.
new National Soccer Stadium[1] where the final match was held.

відкривали фінальний матч Ліги Чемпіонів УЄФА 2018,
opened the final match of the UEFA Champions League 2018,

разом з ONUKA, відкривали фінальний матч Ліги Чемпіонів УЄФА 2018,
opened the final match of the UEFA Champions League 2018,

Запрошуємо всіх любителів студентського футболу на кульмінаційну подію усього сезону- фінальний матч та нагородження призерів ХХ Чемпіонату м. Києва з футболу серед студентських команд ЗВО 2019 р. між колективом«Меркурій» Київського національного торговельно-економічного університету
We invite all fans of student football to the culmination of the whole season- the final match and rewarding of the winners of the 20th Kyiv Football Championship among the student teams in 2019 between the Mercury team from the Kyiv National University of Trade

З фінальним матчем пов'язана знаменита історія.
With the final match is a famous story.

Перший та фінальний матчі відбудуться у Варшаві та Києві відповідно.
The first and final matches will take place in Warsaw and Kiev, respectively.

Стефен Керрі встановив рекорд, набравши 47 очок у фінальному матчі.
Stephen Kerry set a record with 47 points in the final match.

Червня в Харкові пройшли фінальні матчі чемпіонату України 2014-2015 рр.
On June 6 Ukrainian championship final matches was held in Kharkiv.

Вже в наступному році фінальні матчі жінок не виявили переможниці.
As early as next year, the final matches of women did not reveal the winner.

Фінальні матчі WESG 2017 відбудуться у березні 2018-го.
The final matches of WESG 2017 will be held in March 2018.

Вже наступного року фінальні матчі жінок не виявили переможця.
As early as next year, the final matches of women did not reveal the winner.

У драматичному фінальному матчі молодіжної європейської першості словенці перехопили ініціативу у другому таймі
In the dramatic final match of the European Youth Championships, the Slovenes seized the initiative in the second half

У фінальному матчі турніру, що проходив у паризькому Діснейленді,
In the final match of the tournament, held in Paris Disneylend,

І 24 квітня в Палаці спорту“Локомотив” імені Г. Н. Кірпи відбулися фінальні матчі студентського чемпіонату України з футзалу.
On April 23 and 24, the final matches of the Ukrainian Futsal Championship took place in the“Lokomotiv” G. N. Kirpa Sports Palace.

Суперником смижан у фінальному матчі стала команда-кривдник по першому турі- SV Steinfurth(GER).
The opponent of team from Smyga in the final match was the team-offender in the first round- SV Steinfurth(GER).

Лише кілька хвилин тому чотверо Pussy Riot виступили на фінальному матчі Чемпіонату світу з футболу-"Поліцейський вступає в гру".
Just a few minutes ago four Pussy Riot members performed in the FIFA World Cup final match-‘Policeman enters the Game.'”.

Першим володарем трофею стала збірна Німеччини, яка у фінальному матчі чемпіонату світу 1974 року обіграла команду Нідерландів з рахунком 2:1.
The first winner of the trophy was the team of Germany in the final match of the 1974 world Cup defeated the team of the Netherlands with the score 2:1.

У фінальному матчі з командою«Нива» Вінниця проявили характер
In the final match with the team«Nyva» Vinnytsia we showed the character

Лише кілька хвилин тому чотверо Pussy Riot виступили на фінальному матчі Чемпіонату світу з футболу-"Поліцейський вступає в гру".
Just a few minutes ago four Pussy Riot members performed in the FIFA World Cup final match-“Policeman enters the Game”WEB.