ФІНСЬКА САУНА - переклад на Англійською

• finnish sauna

Приклади вживання Фінська сауна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінська сауна з басейном і кімнатою відпочинку це вишуканий інтер'єр, в обох саунах басейн з гідромасажем,
Finnish sauna with swimming pool and relaxation room is a refined interior,

краси та здоров'я російська лазня, фінська сауна, римська парна,
beauty are presented Russian sauna, Finnish sauna, Roman bath,

Традиційна російська лазня, власне, як і фінська сауна складається з кімнати відпочинку,
A traditional Russian sauna, actually, as Finnish sauna consists of a room of rest,

Фінська сауна поліпшує кровопостачання шкіри,
The Finnish sauna improves the blood supply to the skin,

номери класу люкс та напівлюкс, фінська сауна, японська лазня"Офуро","сон на вулику".
junior suites rooms, Finnish sauna, Japanese bath"Ofuro","sleeping on the hive".

дитячий басейн і фінська сауна, що забезпечують максимально різноманітний
children's pool and Finnish sauna, providing the most diverse

в яких набула поширення традиційна фінська сауна.
which has spread in a traditional Finnish sauna.

відкритий басейн з дитячою зоною, є фінська сауна з масажним салоном, тенісний корт.
an on-site outdoor swimming pool with children's area, a Finnish sauna with a massage parlor, tennis court.

Фінська сауна- відмінний засіб в боротьбі із стресом,
Finnish sauna- a great tool in the fight against stress,

Фінська сауна для схуднення є одним із найпростіших і найприємніших способів позбавитися від зайвої ваги.
A Finnish sauna for weight loss is one of the simplest and most enjoyable ways to get rid of excess weight.

Фінська сауна припускає нагрівання до парилки 100-120проС при вологості не більше 20%.
A Finnish sauna involves heating the steam to 100-120onC and relative humidity not more 20%.

У цей період фінська сауна дуже схожа на російську лазню"по-чорному".
During this period, a Finnish sauna is very similar to a Russian bathhouse"in black.".

Фінська сауна покращує кровопостачання шкіри,
The Finnish sauna improves blood circulation to the skin

Руська лазня і фінська сауна, турецький хамам
Russian baths and a Finnish sauna, Turkish bath

римська лазні, фінська сауна, інфрачервона сауна та російська лазня,
Roman baths, Finnish sauna, infrared sauna

душова кабіна, фінська сауна, столовий зал,
shower cabin, Finnish sauna, a dining room,

лікувально-діагностичного курортного комплексу«Шале Грааль» у Трускавці до ваших послуг фінська сауна з сухим жаром,
diagnostical resort complex«Chale Graal» in Truskavets is located Finnish sauna with dry heat, the air indoors

На території бутік-готелю«Отрада» для Вас працює фінська сауна, яка розрахована на 6 осіб, та невеликий басейн,
On the territory of the boutique hotel Otrada works a Finnish sauna for you, designed for 6 people,

кімнати на 2-3 осіб, фінська сауна, лазня, басейн,
Rooms for 2-3 persons, Finnish sauna, bath, swimming pool,

затишний лаунж-бар, фінська сауна та російська лазня.
a cosy lounge bar, Finnish sauna and Russian banya(steam room).