ФІНІШНУ - переклад на Англійською

• finish
• final
• finishing

Приклади вживання Фінішну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аскарі вдалося пройти фінішну лінію першим,
Ascari succeeded in passing the finish line first,

можна взяти на себе фінішну обробку або заощадити на вікнах,
you can take on the finishing trim or save on the windows,

Аскарі вдалося пройти фінішну лінію першим,
Ascari managed to cross the finish line first,

останні п'ять років… і ви хочете поговорити про одне я не брав на фінішну пряму?
you want to talk about the one I didn't take to the finish line?

Примітно, що екс-білоруска Блажко, яка зможе виступати за збірну України лише з березня 2019 року, фінішну лінію в гонці переслідування перетнула з українським прапором.
It is noteworthy that the former singer Blaško, which will be able to play for the national team of Ukraine only in March 2019, the finish line in the race of persecution crossed with the Ukrainian flag.

гонки на двох колесах, і Psy Джастін Бібер зробить перший поєдинок дня, якщо ви хочете прискорити перетнути фінішну лінію першим.
Psy Justin Bieber will make the first duel of the day if you want to accelerate cross the finish line first.

досяг фінішну пряму лише через 4 хвилини після фінішу Піддубного.
reached the finish line only 4 minutes after Piddubnyi.

вийшов на фінішну пряму, ВВС розпитала у владики Іова про те, як саме Константинополь ухвалював рішення, яке може стати переламним для світового православ'я, та чого очікувати від цього процесу далі.
has come to the final straight, the organisation has questioned Bishop Job about exactly how Constantinople made a decision that could become a breakthrough for world Orthodoxy, and what to expect from this process further.

Планка фінішна престиж горіх.
Plank finish prestige walnut.

Маску змити і провести фінішне зволоження, використовуючи зволожуючі емульсії.
Rinse the mask and hold finish moisture using moisturizing emulsion.

Рекомендується також як фінішна маска після механічного чищення обличчя.
It is also recommended as a final mask after mechanical face cleaning.

Гіпс, алебастр або фінішна шпаклівка для закріплення куща;
Plaster, stucco or plaster finish to secure the bush;

Видача фінішних пакетів учасникам.
Issue of final packages to participants.

Фінішне шпаклювання проводиться під обклеювання шпалерами або фарбування.
The finish puttying held under wallpapering or painting.

Фінішна стадія ремонту- складання
The final stage of repair- assembly

Фінішне покриття грає істотне значення в отриманні ідеального результату.
Finish plays a significant role in obtaining an ideal result.

До установці фасадів вдаються на фінішному етапі декоративного оздоблення приміщення.
By installing facades resorted to the final stage of decorative finishing facilities.

Спортсмени майбутнього не обов'язково перетинатимуть фінішні лінії, або забивати голи.
Athletes of the future won't necessarily cross finish lines or score goals.

Зворотне засипання- залишилося виконати вертикальне планування під фінішне благоустрій.
Backfilling- it remains to perform a vertical layout for the final improvement.

Фінішне вирівнювання торців деталей шлифмашинкой не виконують.
Finish the ends of the alignment parts sander do not perform.