ХАЗЯЇН - переклад на Англійською

• owner
• master
• host
• boss
• owned

Приклади вживання Хазяїн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він- хазяїн свого слова.
He is a master of his word.

Ваш хазяїн це дозволяв?
Your employer allowed that?

Потім хазяїн запрошує їх у сад.
The assistant then leads them to a garden.

Хазяїн зустрів його біля дверей,….
The proprietor met him at the door.

Одного разу хазяїн не повернувся.
One day, his master did not return.

Він хазяїн у своєму будинку.
He's the boss in their home.

Ідея: Показати, хто хазяїн в джунглях інтернет маркетингу.
Idea: To show who is boss in the jungles of internet marketing.

Мама, тато, хазяїн, пан Горак.
Mum, Dad, the caretaker, Mr. Horak.

Ніхто не знав, куди зник хазяїн.
Nobody knows where the owner went.

У бігу на 500 м- хазяїн з собачкою.
Fastest 100 m on a skateboard by a dog.

Тема:"Хто в домі хазяїн?"».
Question:“Who's the boss at your house?”.

Йому потрібен хазяїн.
It needs an owner.

Зрозумій, що саме ти- хазяїн свого тіла.
Remember, you are the owner of your body.

А сад був гарний, бо хазяїн був добрим садівником.
It was great because the owner was a gracious fellow.

Зрозумій, що саме ти- хазяїн свого тіла.
Remember, you are the boss of your body.

Покупці лінійки обжимів Kicks S отримали хазяїн.
Buyers of the Kicks S trim line get hosed.

З одного боку, він- хазяїн.
On the one hand, he's the master.

По-перше, РФ намагається показати,“хто в морі хазяїн”.
Firstly, the Russian Federation tries to show who“the host of the sea” is.

Ну й бардак ти в себе тут розвів, хазяїн.
Well, you're bullshitting yourself there, mister.

Ми виступаємо за те, щоб хазяїн землі міг розумно
We advocate that the land owner can intelligently