Приклади вживання Характерний запах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
у виробництві сучасних парфумів, і є інгредієнтом, який надає характерний запах ароматам"Must" від Cartier,"Vent Vert" від Balmain," Chanel No. 19" та"Vol De Nuit" від Guerlain.
is the ingredient which gives the distinctive smell to the fragrances"Must" by Cartier,"Vent Vert" by Balmain,"Chanel No. 19" and"Vol De Nuit" by Guerlain.Ефірна олія володіє характерним запахом, природністю рослини.
Butter ether possesses a characteristic smell, naturalness of plant.Зразок не має характерного запаху, колір з зеленуватим відтінком.
The sample has no characteristic odor, a color with a greenish tinge.Супозиторіїтемно-бурого кольору з характерним запахом іхтаммолу, кулеподібної форми.
Suppositories of dark brown in color with a characteristic odor of ihtammol, bullet-shaped form.Більші, загострені, без характерного запаху.
Larger, pointed, without a characteristic odor.Він являє собою жовтувату гомогенну масу зі слабо вираженим характерним запахом.
It is a yellowish homogeneous mass with a slightly pronounced characteristic odor.ви побачите безбарвну вязку рідину без характерного запаху.
you will see a viscous, colorlessliquid without characteristic odor.Вона швидко розчиняється в воді, не відрізняється характерним запахом.
It dissolves rapidly Плоди ванілі збирають ще незрілими, коли вони не мають характерного запаху ванілі, а ванілін в них міститься у формі глікозиду.
Fruits of vanilla collect still unripe when they have no characteristic smell of vanilla, and vanillin in them contains in a glycoside form.Беремо рафінування, щоб не віддавало характерним запахом масла при випіканні. 2.
We take refining, so as not to give off a characteristic smell of oil when baking. 2.практично білої суспензії з характерним запахом.
almost white suspension with a characteristic odor.Ця безбарвна, легкозаймиста рідина з характерним запахом, використовується в основному як розчинник.
This colourless, flammable liquid with a characteristic smell is mainly used as a solvent.Найбільш характерною ознакою кишкового грипу є характерний стілець глінообразной консистенції без включень крові і слизу з характерним запахом.
The most У багатьох відвідування дантиста асоціюється зі специфічним звуком руху спеціального свердла по зубних тканин і їх характерним запахом при нагріванні.
For many, a visit to the dentist is associated with the specific sound of the movement of a special drill through the dental tissues and their characteristic smell when heated.(Нашатирний спирт), прозора безбарвна летюча рідина з гострим характерним запахом- 10% розчин аміаку в воді.
(ammonia), a clear, colorless volatile liquid with a pungent characteristic odor- 10% solution of ammonia in water.Однорідна масляниста рідина темно-коричневого кольору з характерним запахом іхтіолу, без осаду.
Homogeneous, oily liquid of dark brown with a characteristic smell of ichthyol, without sediments.соковитою скоринкою, характерним запахом димку, чарівний інтер'єр
juicy crust, characteristic smell of smoke, enchanting interior,Масляниста плівка з характерним запахом нафтопродуктів і веселковими розлученнями тягнулася по всій ширині річки від моста на проспекті Енергетиків до впадання Охти до Неви,
Oily film with a characteristic odor of petroleum products and iridescence stretched across the entire width of the river from the bridge on Prospect of Power to the confluence of the Neva Ohta,Це концентрат у вигляді дрібнодисперсного порошку білого кольору з легким характерним запахом, добре розчиняється у воді,
It is a concentrate in the form of a fine powder of white color with a slight characteristic odor, it readily dissolves in water,Ще одним важливим плюсом біогазових установок є відсутність характерного запаху і блокування токсичних речовин, які в звичайних умовах забруднюють навколишнє середовище
One more important plus 
