Приклади вживання Характерною ознакою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Частим характерною ознакою є непритомний стан,
A common characteristic feature is a fainting condition,Характерною ознакою системи вищої освіти в США є те, що Ви можете неодноразово змінювати свою спеціальність, якщо вирішите.
An extremely distinctive feature of this American higher education system is you can change your leading multiple times in the event that you select.Характерною ознакою набряклості, через рясного споживання рідини,
A characteristic sign of swelling, due to heavy fluid intake,Розпізнати хворобу у дітей можна за такою характерною ознакою, як відсутність висипу на долонях,
You can recognize the disease in children by such a characteristic feature as the absence of a rash on the palms,Характерною ознакою хвороби може стати надмірне споживання води, на що власнику необхідно звертати особливу увагу.
A characteristic symptom of diseases may be excessive water consumption that the owner should pay special attention.яка є характерною ознакою віспи мавп в порівнянні з іншими схожими захворюваннями.
which is a distinctive feature of monkeypox compared to other similar diseases.Дуже характерною ознакою вродженої краснухи є наявність тромбоцитопенії(зниження кількість тромбоцитів у крові),
A very characteristic sign of congenital rubella is the presence of thrombocytopenia(a decrease in the number of platelets in the blood),Характерною ознакою вважається виникнення на туше"сухої кірки",
A characteristic feature is the appearance on the carcass of a“dry crust”,Ну і, звичайно ж, характерною ознакою цього десерту є наявність в торті макового насіння. Пробуйте. Складові.
And, of course, a characteristic feature of this dessert is the presence in the cake of poppy seeds. Try it. Ingredients.Характерною ознакою синдрому відміни кофеїну може бути постійна
A characteristic sign of caffeine withdrawal may be a persistentБіль є найбільш частим і найбільш характерною ознакою незалежно від місця зростання неоплазії.
Pain is the most frequent and the most characteristic feature, regardless of the place of growth of the neoplasia.Гипомоторная дискінезії жовчного міхура у них зустрічається рідко і вважається характерною ознакою вікових змін.
Hypomotor dyskinesia of the gallbladder is rarely encountered and is considered a characteristic sign of age-related changes.Характерною ознакою розкладання органіки стане чорний відтінок води
A characteristic feature of the decomposition of organic matter becomes black water colorякий і став характерною ознакою карабіна СКС.
which became a characteristic sign of the SKS carbine.що є характерною ознакою цього виду зброї.
which is a characteristic feature of this type of weapon.регіональної конкурентоспроможності є характерною ознакою сучасної інноваційної економіки.
regional competitiveness increasing, is a characteristic feature of the modern innovation economy.Ця пасмо захищає очі тер'єра під час роботи у підземних норах і є характерною ознакою породи.
This lock protects the eyes of a Terrier while he is working in the underground burrows and is a characteristic feature of the breed.Поєднання рухи великої маси людей з піснею є характерною ознакою хороводу.
The combination of large mass movements of people with the song is a characteristic feature of the round dance.Але сьогодні я можу називати його сміливо громадянським конфліктом тільки за однією характерною ознакою: тому що з обох сторін брали участь громадяни України.
Today I can safely be called a civil conflict only one of the characteristic features- both sides take part citizens of Ukraine.Сьогодні я можу його сміливо назвати громадянським конфліктом тільки за однією характерною ознакою- з обох боків беруть участь громадяни України.
Today I can safely be called a civil conflict only one of the characteristic features- both sides take part citizens of Ukraine.
