ОЗНАКОЮ - переклад на Англійською

• sign
• grounds
• feature
• indication
• symptom
• hallmark
• characteristic
• trait
• omen
• attribute

Приклади вживання Ознакою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діаманти завжди були ознакою багатства та знатності.
Diamonds have always been the symbol of richness and wealth.

І це повинно бути ознакою П'ятидесятницької спільноти Церкви в усі часи.
And this should be the mark of the Pentecostal community of the Church in every age.

Це було ознакою того, що щось там відбувалося.
That was a signal that something was happening.

Це є ознакою національного єднання».
It is a symbol of national unity.".

Ознакою дійсно якісного віскі є його універсальність.
The mark of a truly great whisky, is its versatility.

Білий птах з чорною ознакою».
The White Bird Marked With Black.

Це не є ознакою цивілізованої держави.
That is not the mark of a civilized country.

Мікроскопний знімок метеорита Y000593 демонструє наявність ідінгситу, який слугує ознакою водної ерозії.
Microscopic image of Y000593 meteorite shows iddingsite as evidence of water alteration.

Вона стала ознакою цивілізованості.
It has become a mark of civilization.

Зниження ахілового рефлексу також може бути ознакою периферичної нейропатії.
A reduction in the ankle jerk reflex may also be indicative of peripheral neuropathy.

Цей дисбаланс також може бути ознакою поганого функціонування певних органів.
This imbalance can also be a sign of the poor functioning of certain organs.

Позитивний тест є ознакою вагітності.
A positive pregnancy test is an indicator of pregnancy.

Це є ознакою електрона.
That's indicative of an electron.

Можуть бути ознакою.
It may be marked.

Ясна і рясна сеча, як правило, є ознакою достатньої гідратації.
Clear and copious urine is usually an indicator of adequate hydration.

іншого нальоту на мові є ознакою ослаблення імунітету.
other plaque in the language is a sign of weakening of immunity.

Кровотеча після менопаузи також може бути ознакою цервікального раку.
Bleeding after menopause also may be a symptom of cervical cancer.

Це не є ознакою цивілізованої держави.
That is not the mark of a civilised country.

Власність так само є базовою ознакою консерватизму.
Ownership is the very core of Conservatism.

Власне це і є ознакою справжнього майстра.
In my opinion, that's the mark of a true master.