ХВИЛИНКА - переклад на Англійською

• minute
• time
• moment

Приклади вживання Хвилинка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо у вас є зайва хвилинка та бажання допомогти спільноті розібратися з будь-якою функцією фреймворку- створіть відеоурок.
If you have some extra time and want to support the community with some nice videos teaching any of the framework's features,

може зробити Facebook, якщо точно знатиме, де всі його користувачі були кожна хвилинка дня?
what could Facebook do if it knew exactly where all its users were every minute of the day?

включати радіо англійською мовою онлайн як тільки у вас видається вільна хвилинка.
turn on the radio in English online as soon as you have given free time.

Оточити зону відпочинку можна травами, наприклад, чебрецем лимоннопахнущий, і кожна ваша хвилинка на терасі буде оповита хмаркою свіжого аромату.
You can encircle a recreation area with herbs such as thyme limonnopahnuschim, and every minute your on the terrace will be enveloped in a cloud of fresh flavor.

в калейдоскопі яскравих життєвих подій обов'язково знайдеться хвилинка для себе, для душі і для відпочинку!
in the kaleidoscope of vivid life events there will definitely be a moment for yourself, for your soul and for relaxation!

у вас є зайва хвилинка та бажання допомогти спільноті розібратися з будь-якою функцією фреймворку- створіть відеоурок.
if you have some extra time and want to support the community with some nice videos teaching any framework's feature,

вони можуть спокійно чекати, як у мене є вільна хвилинка, і перевірити по телефону.
they could easily wait as I would have free time and check on the phone.

У вас є дві хвилинки дати відповідь на одне запитання?
Do you have a minute to answer a couple of questions?

Завжди знайдіть хвилинку для себе коханої, адже ви того варті!
Always find time for yourself because you matter!

Ні хвилинки не було.
There weren't minute.

Але завжди знаходить хвилинку поговорити зі мною.
But he always found time to talk to me.

Немає у мене ні хвилинки.
I do not have any minute.

Будні зайняті роботою і немає вільної хвилинки?
Weekdays busy work and no free time?

Читав у будь-яку вільну хвилинку.
Read in any free time.

Це саме той час, коли є хоч трохи вільної хвилинки.
And that's just when we have a little free time.

Дай мені хвилинку, Теде.
Just give me a second, Ted. I.

Хвилинку, панове.
Wait, gentlemen.

Хвилинку, сер, Ваша решта.".
Wait for your change, sir.".

Задумайтеся на хвилинку, що це означає.
Contemplate for a moment just what that means.

Зупиніться на хвилинку і скажіть собі: Я- красива дівчина.
Stop for a second and say to yourself,“I'm sexy.”.