ХВОРИМИ ЛЮДЬМИ - переклад на Англійською

• sick people
• ill people

Приклади вживання Хворими людьми Українська мовою та їх переклад на Англійською

при контакті з хворими людьми або після відвідування громадських місць(басейн,
in contact with sick people or after visiting public places(swimming pool,

можливими контактами з хворими людьми, подорожами(оскільки існує цілий ряд тропічних інфекцій).
the possibility of contact with sick people, traveling(there are a number of tropical infections).

літніми і хворими людьми це важкий, самовіддану працю,
the elderly and sick people is a hard,

жодних ознак укусів комах, не були в контакті з хворими людьми, не піддавалася тварин в Канаді чи в іншому місці,
had not been in contact with sick people, was not exposed to animals in Canada

й спонукає їх розуміти психодинаміку терапевтичних стосунків у конкретних робочих ситуаціях із психологічно хворими людьми та замислюватися над їхньою власною участю у цих стосунках.
also encourage them to understand the psychodynamics of the therapeutic relationship in concrete work situations with psychotically ill people and to reflect on their own participation in this relationship.

доглядаючи за дуже хворими людьми, які часто в комі.
caring for very sick people, who are often in a coma.

догляд за здоровими і хворими людьми за всіх часів з використанням сучасних технологій в догляді Розробка
caring for healthy and sick human beings of all ages using modern technology in nursing developing

Хворим людям потрібно пити багато рідини
Sick people need to drink plenty of fluids

Ми не дозволимо цим хворим людям проводити паради геїв у нашій країні.
We won't allow these sick people to hold gay parades in our country….

Допоможіть психічно хворим людям.
Help Mentally Ill People.

Після помітили, що хворі люди, які приходять до його гробу, отримували зцілення.
After notice that the sick people coming to his grave, receive healing.

Вона хоче допомагати хворим людям.
She wants to help ill people.

Хворі люди живуть на самоті.
You sick people are out there on your own.

Прихильність до коня пробуджує інтерес до життя у безнадійно хворих людей.
Love to horses arouses interest in the life of the terminally ill people.

Таким чином, хворі люди краще відновлюються.
I hope that the sick people get better.

Хворі люди, як правило- песимісти.
Sick people tend to be pessimistic.

Для хворої людини нічого не буває недостатньо.
Something useful for sick people is not out.

Це, як правило, старі та хворі люди.
It's mostly old sick people.

Це були, переважно, старі і хворі люди.
They were mostly old and sick people.

Про них залишають дуже позитивні відгуки і лікарі, і хворі люди.
They are very well received by doctors and sick people.