ХОВАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• hide
• lurk
• concealed
• lie
• hiding
• hidden
• hides
• lurking

Приклади вживання Ховаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом дня равлики ховаються під корою і в пеньках дерев.
During the day they hide away in crevices such as under the bark of trees.

Тисячі людей ховаються в поліцейських ділянках
Thousands more were hiding in army barracks

Чому так наполегливо ховаються від нас?
Why do they hide from us so blatantly?

Тепер монстри ховаються від людей.
We make monsters out of people.

Вдень ховаються під камінням.
They hide during the day under rocks.

Тим часом інші ховаються в різних місцях.
Throughout the day they hide away in different places.

Тепер монстри ховаються від людей.
It makes monsters out of people.

Головні зміни ховаються під капотом.
The main change is hidden under the hood.

Вдень ховаються під камінням.
During the day, it hides under rocks.

Вони ніби ховаються від нас.
They seem to be hiding from me.

Найнебезпечніші демони ховаютьсЯ в наших душах.
The most powerful weapon is hidden inside our souls.

Тим часом інші ховаються в різних місцях.
The rest of the time, they hide in various places.

Зазвичай вони ретельно ховаються за корчами і листям в лісі.
Usually they carefully hide behind snags and leaves in the forest.

За цей час всі ховаються.
Everyone's hiding now.

Здається, вони від когось ховаються.
I think he was hiding from someone.

Здається, вони від когось ховаються.
It seems to be hiding from somebody.

Коли настає ніч вони ховаються у.
At night time they are concealed.

Здається, вони від когось ховаються.
She seems to be hiding from someone.

Однак справжні його скарби ховаються всередині.
But its real value lay hidden within.

Вони пристосувалися до життя поряд з людьми і не ховаються від нас.
But they were not at all accustomed to people and they hid from us.