ХОРОШИЙ ШАНС - переклад на Англійською

• good chance
• good opportunity

Приклади вживання Хороший шанс Українська мовою та їх переклад на Англійською

приблизно між 14 і 17, у вас є хороший шанс завагітніти.
you have a good chance of becoming pregnant.

є дуже хороший шанс, що принаймні деякі з цих людей знають когось іншого, хто може дати вам консультацію з кар'єри
there is a very good chance that some of those people know someone else who can give you career advice

є хороший шанс, що ви вже підписалися на ту, яка дозволить вам переглядати той фільм чи телешоу,
there's a good chance you already subscribe to one that's going to let you watch that film

Існує хороший шанс, що він не зафіксується, хоча, тому я хотів би спробувати замінити датчик у конфігурації панелі з одним з площині,
There is a good chance it wont get fixed though, so I would try replacing the gauge in the panel config

є хороший шанс, що ви збираєтеся уникати певних соціальних параметрів через дискомфорт
there is a good chance that you are going to avoid certain social settings because of the discomfort

Однак це був хороший шанс їх почути, побачити, що стан здоров'я хороший,
However, it was a good chance to hear them, to see that the state of health is fine,

Деякі з інших міст, де ви під час своєї подорожі до Мексики можна отримати хороший шанс зустрітися з дівчатами, які не дуже консервативний(як і більшість мексиканських жінок) включають у Гвадалахара,
Some of the other cities where you during your travel to Mexico could get a good chance to meet up with girls who are not very conservative(like most of Mexican women are)

А"те ж саме" в очах пошукових систем означає надмірність, хороший шанс, що ви будете розглядатися як дубльований контент,
And“same” in the eyes of search engines means redundancy, a good chance you will be viewed as duplicate content,

є дуже хороший шанс, що ви не згодні з усіма з них або виявиться,
there is a pretty good chance that you will not agree with all of them

є дуже хороший шанс, що принаймні деякі з цих людей знають когось іншого, хто може дати вам консультацію з кар'єри
there's a very good chance that at least a few of these people know someone who can give you career advice

коли вони надійшли у продаж, є дуже хороший шанс, що Граніт буде їздити на тій же платформі Gamma II, як Chevy і Buick.
there's a really good chance that the GMC Granite will ride on the same Gamma II platform as the Chevy and Buick.

Але у всіх моїх років, як пейзажист я прийшов до висновку, що в той час як існує багато різних рад озеленення лише небагато з них універсальні і є хороший шанс, що тільки один озеленення підказка вам ніякої користі.
But in all of my years as a Danville landscaping artist I have come to the conclusion that while there are many different landscaping tips only a few are universal and there is a good chance that only one landscaping tip will do you any good..

ви витрачаєте так багато часу разом, що, якщо є тяжіння з обох сторін є хороший шанс, що це, ймовірно, буде рости в любові.
you spend so much time together that if there's an attraction on both sides there's a good chance it probably will grow into love.

рухається щороку, але є хороший шанс, деякі з кращих подій, пройде в лютому.
but there's a good chance some of the best events will take place during February.

як є хороший шанс, це не буде процвітати у вашому районі.
as there is a good chance it will not thrive in your area.

так що є хороший шанс, що така поведінка може змусити його вгамувати свої відносини з вами.
so there's a good chance this kind of behavior could make him second-guess his relationship with you.

І це хороший шанс для відновлення природи на значних територіях, які виконують функцію бар'єра для радіації,
And this is a good chance for the restoration of nature in significant areas that serve as a barrier to radiation,

Вони хочуть знати, що вони мають хороший шанс отримати хоча б ті гроші, які вони дали, суму кредиту,
They want to know that they have a good chance of getting at least the money that they give,

Якщо ви дивуєтеся, чому хлопці грають важко, щоб отримати там хороший шанс хлопець, який переслідує вас, просто гравець, що ще я можу сказати?
If you're wondering why do guys play hard to get there's a good chance the guy who's pursuing you is just a player, what more can I say?

Зрештою, є хороший шанс, що ви більше ніколи не побачите свої речі,
In the end, there's a good chance you will never see your stuff again,