ХТО ПРИЇЖДЖАЄ - переклад на Англійською

• who come
• who arrives
• who comes
• who arrive
• who visit

Приклади вживання Хто приїжджає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен, хто приїжджає на оздоровлення до санаторію«Шахтар»,
Everyone who comes to the Shakhtar holiday resort,

Оренда нерухомості в Одесі користується високим попитом як серед тих, хто приїжджає в місто по бізнес справах,
In Odessa, lease of real estate is in high demand both among those who come to the city for business

Кожен, хто приїжджає до Туманного Альбіону, каже, що він здається суцільним великим красивим парком.
Everyone who comes to Great Britain says that it looks like one great beautiful park.

Кожен, хто приїжджає до Німеччини вперше,
Everyone who comes to Germany for the first time,

великий відсоток тих, хто приїжджає на ці конференції, потім укладають угоди на перельоти.
a large percentage of those who come to these conferences, then make deals on flights.

Кожний, хто приїжджає до ВеликоїБританії, стверджує, що вона здається єдиним великим красивим парком.
Everyone who comes to Great Britain says that it looks like one great beautiful park.

її батько погрожує вбити кожного, хто приїжджає на острів.
her father threatens to kill any who come to the island.

Кожен, хто приїжджає з Кістоун, може зробити курс за 2997 фунтів стерлінгів,
Anyone who comes from Keystone can do the course for £2997,

ще й контроль тих, хто приїжджає.
then- else and control those who come.

що вражає кожного, хто приїжджає сюди, один з неповторних куточків Криму.
infecting anyone who comes here, one of the unique parts of the Crimea.

І чари існують як для туристів, так і для тих, хто приїжджає до Кракова за трудовим контрактом або вчитися.
And magic exists both for tourists and for those who come to Krakow on a labor contract or to study.

Ми розповімо вам про головні визначні пам'ятки, які повинен відвідати кожен, хто приїжджає в Дубай.
We will tell you about the main attractions everyone who comes to Dubai must visit.

Хто приїжджає до П'ятигорська, санаторій«Джерело»(адреса вказана нижче)
For those who come to Pyatigorsk, the sanatorium"Rodnik"(the address is indicated below)

Зв'язок з водіями таксі дозволило картелю дізнатися першими хто приїжджає в місто і коли,
The taxi drivers would allow the cartel to know who was arriving in the city and when,

Хто приїжджає в Київ у справах
Those who come to Kiev on business plans

Хто приїжджає з Росії, дають іпотеку російські банки: ВТБ,«Сбербанк».
Those who come from Russia, give a mortgage Russian banks: VTB,“Sberbank”.

Щодня сотні тисяч людей(місцевих жителів, а також туристів і тих, хто приїжджає сюди на роботу)
Every day hundreds of thousands of people(locals and tourists and those who come here to work) scurry around Tel Aviv,

Кожний, хто приїжджає в Алмати, захоплюється її неповторним виглядом,
Everyone who arrives in Almaty admires its unique style,

перетворили цей курорт на місце паломництва багатьох відпочиваючих і тих, хто приїжджає сюди підправити здоров'я
have transformed this resort into a most haunted mecca for those who come here in order to mend health

Хто приїжджає до Литовської Республіки на роботу
Who arrives to the Republic of Lithuania to work