ХУДОЖНЄ УЧИЛИЩЕ - переклад на Англійською

• art college
• art school

Приклади вживання Художнє училище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Харківське державне художнє училище«.
Kharkiv State School of Art.

Наталя Гусєва, архітектор У 1986 році закінчила художнє училище, в 1994-му- МАрхИ, факультет житлового будівництва.
Natalia Guseva, architect In 1986 she graduated from the Art College, in 1994- from the Department of Housing Construction.

В 1954 вступив до Московського обласне художнє училище"Пам'яті 1905 року",
In 1954, he entered the Moscow Regional Art School to Memorize 1905,

Закінчила Луганське художнє училище(1976) та Харківський художньо-промисловий інститут,
Graduated from Luhansk Art College(1976) and Kharkov Art

Наприклад, хоче вчинити людина в художнє училище, але малює не дуже.
For example, a person wants to enroll in an art school, but does not draw very much.

З ініціативи Беркоса в 1912 році було відкрито Харківське художнє училище, де до 1917 року він був одним з провідних викладачів.
At the initiative of Berkos in 1912 the Kharkiv Art College was opened, where until 1917 he was one of the leading teachers.

У 2006 році закінчив Донецьке художнє училище, а в 2012 році- Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури.
In 2006 he graduated from Donetsk Art School, аnd in 2012- from the National Academy of Fine Arts and Architecture.

Художню освіту здобув спочатку в Ужгороді, де в 1988-му році закінчив художнє училище, а потім у Харкові в Державній академії дизайну і мистецтв.
He earned art education at the Uzhhorod Art College in 1988, and then in Kharkiv State Academy of Design and Arts..

Закінчив Пензенське художнє училище і переїхав до України у місто Черкаси на батькивщину дружини,
Graduated from Penza art school, moved to Cherkasy, Ukraine where my wife is from,

Закінчила Дніпропетровське державне художнє училище за спеціальністю художник-оформлювач(1982- 1986 р. р.).
Graduated from Dnipropetrovsk State Art College, specializing in designer(1982- 1986).

У 1981 р закінчив Орловське художнє училище, в 1990 р- Харківський художньо-промисловий інститут.
In 1981 he graduated from Orel Art School, in 1990-Kharkov art-Industrial Institute.

У 1983 р. закінчив найстаріший художній навчальний заклад на території України- Одеське державне художнє училище імені М. Б.
In 1983 he graduated from the oldest art educational institution on the territory of Ukraine- the Odessa State Art College named after M. B.

У 1959 році Адольф Іванович закінчив Одеське художнє училище, а через сім років- Харківський художній інститут.
In 1959, Adolf Ivanovich graduated from the Odessa Art School, and seven years later- the Kharkov Art Institute.

Художфонд та художнє училище.
Art Fund, and Art College.

перед цим закінчив художнє училище в Сумах.
before that he graduated from the Sumy art school.

Однією з найцікавіших будівель того часу є Художнє училище імені Євгена Вучетича
One of the most interesting buildings of that time is the Art School named after Yevgeny Vuchetich

Закінчила: 1994-1999- Донецьке художнє училище за спеціальністю„живопис”, кваліфікація художник-викладач.
Graduated: 1994-1999- Donetsk School of Art specializing in painting, the artist-teacher qualification.

Семан закінчив Ужгородське художнє училище, два роки вчився в Талліні вільним студентом Академії мистецтв- цього було досить для того, хто народився художником.
Seman graduated from Uzhhorod Art College, for two years he studied in Tallinn as a free student of the Academy of Arts- that was enough for the person who was born as an artist.

закінчив художнє училище імені Тараса Шевченка(2003),
graduated from the State Art School named by Taras Shevchenko(2003),

Він закінчив Харківське художнє училище, потім Одеську духовну семінарію,
He graduated from the Kharkiv Art College, then the Odessa Theological Seminary,