ЦЕЙ АНАЛІЗ - переклад на Англійською

• this analysis
• this test
• this study
• this assay
• this assessment
• this dissection
• this review

Приклади вживання Цей аналіз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей аналіз не ідентифікує вас або ваших клієнтів.
This diagnosis doesn't define you or your family.

Цей аналіз не ідентифікує вас або ваших клієнтів.
These measurements will not identify you or your customers.

Чим важливий цей аналіз?
How important was this analysis?

Яке значення цей аналіз.
The significance of this analysis.

Скільки може тривати цей аналіз?
How long could that analysis take?

Сьогодні фермери можуть самі зробити цей аналіз-.
Today, farmers can take those samples themselves.

Цей аналіз показує, як сироватка крові реципієнта буде реагувати на стовбурові клітини донора.
This test shows how the recipient's serum will work with the donor's stem cells.

Лікарі проводять цей аналіз, помістивши кілька електродів на груди та руки пацієнта.
Doctors conduct this test by placing a few devices called electrodes on the chest and arms of the patient.

Цей аналіз поєднує в собі виявлення ревматоїдного фактора
This assay combines the detection of rheumatoid factor

Цей аналіз прямо порівнює ДНК одного чоловіка із ДНК іншого чоловіка для перевірки, чи зв'язані вони спорідненням по чоловічій лінії.
This test directly compares male DNA with another man's DNA to verify if they are related via a paternal line.

Цей аналіз має високу вірогідність,
This assay has high reliability,

Цей аналіз заснований на факті, що й чоловіки,
This test is based on the fact that men

його проект цей аналіз не може бути знайдений,
his draft of this analysis could not be found,

Цей аналіз дав зрозуміти, що пріоритетом уряду є не зупинити всю критику,
That analysis made clear that the government's priority is not to stop all criticism

Цей аналіз дозволив дослідникам виявити 109 варіантів генів- невеликі відхилення в ДНК- пов'язані з декількома психічними розладами.
That analysis allowed the researchers to identify 109 gene variants- slight abnormalities in DNA- linked to more than one psychiatric disorder.

Ось як виглядає цей аналіз для нашого клієнта(який знаходиться у Великобританії).
Here's what that analysis looks like for our client(who is based in the UK).

Сподіваємося, цей аналіз допоможе керівництву області
We hope that this analysis will help the leadership of the region

Не думаю, що цей аналіз був змістовним(тим паче, що він грунтувався на неправильному розумінні динаміки та хімії).
I do not think that there is very much in this analysis(which is based, apart from other things, upon a misinterpretation of dynamics and chemistry).

Цей аналіз було здійснено з порівнянною ефективністю(менше 1. 5% в рівні похибок)
That analysis was done with comparable performance(less than 1.5% in error rate)

Як завжди, весь цей аналіз слід розглядати як попередній
As always, all of this analysis should be considered preliminary