Приклади вживання Цей спектакль Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей спектакль адресований найменшим глядачам- дошкільнятам від 4 років і молодшим школярам.
This performance is addressed to the youngest audience- preschoolers aged 4 years and younger students.Цей спектакль включається в репертуар театру тільки один раз на рік,
This performance is included in the repertoire of the theater only once a year,який завжди залишається невідомою таємницею, адже на цей спектакль глядачі не допускаються….
because spectators are not allowed for this performance….Цей спектакль цілком присвячений амбіціям
This spectacle is clearly about the ambitionsЦей спектакль включає в себе частини оригінального альбому, що містить новий вокал від Фредді Мерк'юрі
This performance features parts of the original album backing track with new vocals by Freddie MercuryЦей спектакль наповнений прекрасними танцями Білосніжки, завзятих гномів,
This performance is filled with lively dances of Snow White,Цей спектакль продовжує напрямок, закладене кілька років тому спектаклем«Розмови чоловіків…»
This performance continues the direction laid down several years ago by the play“Conversations of Men…”Глава дипломатичної місії також підкреслила, що цей спектакль дозволяє зблизити дві культури- іспанську
The head of the diplomatic mission also stressed that this performance allows us to bring together two cultures- Spanishяк готувався цей спектакль, а в результаті дискредитувати наші спецслужби з метою спровокувати недовіру до радіоперехоплень,
how this performance was prepared, and as a result discredit our intelligence servicesі я думаю, що цей спектакль, який ми сьогодні побачимо,
and I think that this performance, which we will see today,І головна роль в цьому спектаклі буде належати саме вам!
An essential part of this show is YOU!Цьому спектаклю близько 15-ти років.
This show is 15 years old.У цьому спектаклі Скрипка пробує себе в ролі Возного.
In this performance, Skrypka attempts to play the role of Voznyi.Я відмовляюся підігравати цьому спектаклю».
I refuse to condemn this show.'”.Наш друг Жюль погано зіграв в цьому спектаклі.
Our friend Jules badly played in this performance".Я досі граю в цьому спектаклі.
Yes I'm still on this show.З цими спектаклями театр з 1958 по 1978 гастролював всім світом.
With these performances the theatre from 1958 to 1978 he toured around the world.Але в цьому спектаклі ніякого надуманого єврейського колориту немає.
But in this production no so-called Jewish flavor there.Я відмовляюся підігравати цьому спектаклю».
I refuse Також він грає одну з головних ролей в цьому спектаклі.
