ЦЕЙ ХРЕСТ - переклад на Англійською

• this cross

Приклади вживання Цей хрест Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плінтус цих хрестів представляє пелюстки лотоса
The plinth of these crosses represents lotus petals

світу в будь-який інший район міста, то це може привести до того, що конфлікти навколо цього хреста вибухатимуть знову і знову.
then this might trigger multiple new eruptions of conflicts around this cross.

більше 1 000 з цих хрестів були зрештою побудовані.[307].
nonetheless, over a 1,000 of these crosses were ultimately built.[307].

серед яких слони, павичі та різні інші тварини.[2] Ці хрести знайдені в Пузенчірі,
various other animals to name a few.[22] These crosses are found in Puthenchira,

Згідний нести цей хрест.
Carry this cross.

Згідний нести цей хрест.
To carry this cross.

Згідний нести цей хрест.
I must carry this cross.

Цей хрест датований VI ст.
This Cross is dated of 6th Century.

Ми здатні нести цей хрест.
You are able to carry this cross.

Цей Хрест вважається найстарішим хрестом в Індії.
This Cross is considered as the oldest cross in India.

За що мені цей хрест?”.
Why this cross?”.

Цей хрест супроводжував його у всіх подорожах.
This cross accompanied them on their last journey.

Беріть цей хрест і йдіть за мною».
Take up this cross and follow me".

Цей хрест супроводжував його у всіх подорожах.
This eagle accompanied him during all his travels.

Цей хрест був доданий на англійський прапор в 1801 році.
This cross was added to the English flag in 1801.

У 5 столітті цей хрест використовувався в символіці Грузинського царства.
In the 5th century, this cross was used to represent the Georgian kingdom.

Але перш, ніж почати нести цей хрест, треба зректися себе.
However, before we can carry this cross, we need to deny ourselves.

З іменем кожного з нас Він зійшов на цей хрест.
It is for each of us that He went to the cross.

Беручи відлік від цієї згадки, в 1992 році ми поставили цей хрест.
Counting from that written date, we put this cross in 1992.

Якщо Росія приймає на себе цей хрест, то Бог дасть і сили його нести.
If Russia takes this Cross upon itself, then God will give it the strength to bear it.