ЦЕНТР МІСЬКОЇ ІСТОРІЇ - переклад на Англійською

• center for urban history
• centre for urban history

Приклади вживання Центр міської історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видавництво"Центр Європи" та Центр міської історії об'єднали свої зусилля для привернення уваги до теми львівського авангарду, який до сьогодні є мало досліджений
Center of Europe" Publishing and the Center for Urban History joined their efforts to bring attention to the subject of Lviv Avant-Garde which is still understudied

Цього літа нам приємно ще раз повернутися до Сихова в один із липневих вечорів, щоб презентувати напрацювання студентів та студенток міської літньої школи про планову урбанність, яку третій рік поспіль проводить Центр міської історії.
This summer, we are happy to return to Sykhiv on a July night to present the outcomes of the urban summer school on planned urbanity run for the third time by the Center for Urban History.

Я ніколи б не повірив, що вона буде використана в такий спосіб, щоб перетворити її ідеї в те, що німецька організація GIZ та Центр міської історії називають Меморіалом.
I would never believe it would be used off in the way it happened turned into a Memorial as the German GIZ and the Center for Urban History call it.

з якими працює Центр міської історії для і у співпраці з школами та вчителями.
topics elaborated by the Center for Urban History for schools and teachers, and in cooperation with them.

студенток міської літньої школи про планову урбанність, яку третій рік поспіль проводить Центр міської історії.
Practices" resulted from the two-week research conducted during the summer school on planned urbanity run by the Center for Urban History.

Український інститут(Київ), Інститут наук про людину(Institut für die Wissenschaften vom Menschen)(Відень) і Центр міської історії(Львів) запрошують подавати заявки на участь у конференції,
The Institute for Human Sciences(Vienna), Center for Urban History of East- Central Europe(Lviv), and Ukrainian Institute(Kyiv)

Центру міської історії Центрально- Східної Європи участь.
The Center for Urban History of Eastern- Central Europe Lviv Ukraine.

Ради Фундації Центру міської історії Центрально- Східної Європи.
The Foundation Board Center for Urban History of East Central Europe.

Центру міської історії.
The Centre for Urban History.

Центру міської історії lvivcenter.
The Center for Urban History at lvivcenter.

Центрі міської історії центрально.
The Centre for Urban History.

Центром міської історії.
The Center for Urban History.

Оголошеного Центром міської історії Центрально- Східної Європи.
The Centre for Urban History of East Central Europe.

Центром міської історії Центрально Східної Європи.
The Center for Urban History of East Central Europe.

Для Центру міської історії- це не перший проект з такою концепцією.
For the Center for Urban History, it is not the first project with a similar concept.

Центром міської історії Центрально Східної Европи.
The Center for Urban History for East Central Europe.

Центром міської історії Національним університетом Львівська політехніка.
The Center for Urban History the National University Lviv Polytechnic.

Центром міської історії Німецьким товариством міжнародного співробітництва.
The Center for Urban History German Society for International Cooperation.

Центру міської історії для.
The Center for Urban History.

Центром міської історії Національним університетом Львівська політехніка.
The Center for Urban History the Lviv Polytechnic National University.