Приклади вживання
Циркулює
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Концепція тотального впливу Згідно з нею громадська думка формується здебільшого під тотальним впливом масової інформації, що циркулює комунікативними каналами суспільства.
According to the concept of total influence, public opinion is formed mostly under the considerable influence of mass media information, circulated by communicative channels.
Комарі інфікуються під час живлення кров'ю інфікованих птахів- в їхній крові вірус циркулює протягом кількох днів.
Mosquitoes become infected when they feed on infected birds, which may circulate the virus in their blood for a few days.
яка легко поширюється і циркулює.
that's easily distributed and circulated.
Треба сказати, що близько 2/3 всіх 100-доларових купюр циркулює за межами США.
He says as many as two-thirds of all $100 bills circulate outside the United States.
показується і циркулює завдяки індустрії спеціально навчених професіоналів.
displayed, and circulated by an industry of specially trained professionals.
Лейкопенія(низький рівень лейкоцитів або білих кров'яних тілець) означає, що в крові циркулює дуже мало лейкоцитів.
Leukopenia(low white blood cell count or white blood cell count) means that too few white blood cells circulate in the blood.
У рециркуляційно режимі повітря циркулює тільки всередині приміщення, а апарат очищає його за допомогою вугільного фільтра від небажаних домішок і запахів.
In the recycle mode, the air is circulated within the room, and the device cleans it with a carbon filter of unwanted impurities and odors.
Ця історія циркулює протягом деякого часу,
This story has been circulating for some time
Вода циркулює навколо земної кулі,
Water circles the globe, flowing through our bodies
Тобто інфекція, що циркулює в крові, затрималася на стулках здорового клапана
That is, the infection is circulating in the blood that lingered on the leaves of a healthy valve
Вся атмосфера планети циркулює дуже швидко, з вітрами які можуть зі швидкістю близько 360 км/год.
The entire atmosphere of the planet circulates around quickly, with winds blowing as fast as 360 kilometers/hour.
В організмі циркулює(на 75- 90% зв'язується з альбуміном)
In the body it circulates(75-90% in association with albumin)
Кі циркулює в усьому, що є живе, включаючи рослини,
Ki is flowing in everything that is alive including plants,
На сьогодні 2019-nCoV циркулює в Китаї, де знаходится більшість інфікованих людей.
At present, 2019-nCoV is circulating in China where the vast majority of people infected have been reported.
У цей час вірус циркулює по всій нервовій системі,
At that time, the virus is circulating throughout the nervous system,
В даний час 2019-nCoV циркулює в Китаї, де знаходится переважна більшість інфікованих людей.
At present, 2019-nCoV is circulating in China where the vast majority of people infected have been reported.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文