ЦИХ МОДЕЛЕЙ - переклад на Англійською

• these models
• these patterns

Приклади вживання Цих моделей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проста конструкція цих моделей і застосування при виробництві недорогих матеріалів дозволяє значно знизити вартість побутових ланцюгових електропила.
The simple design of these models and the use in the manufacture of inexpensive materials significantly reduce the cost of domestic chain power saws.

Головна відмінність цих моделей фінансового омбудсмена полягає у статусі цього інституту в різних країнах.
The main difference between these models of the financial ombudsman lies in the status of this institute in different countries.

емпіричну верифікацію цих моделей.
empirical verification of these models.

ідентифіковано методи перевірки моделей реальної конвергенції та наведено характеристики цих моделей.
convergence have been identified, characteristics of these models have been provided.

Психічне моделювання- це процес зіставлення того, що людина розуміє про реальний світ через досвід і тиражування цих моделей в розробці чогось у віртуальному просторі.
Mental modeling is the process of mapping out what a person understands about the real world through experience and replicating those models in the design of something in the virtual space.

Їх можна використовувати для сімейного відпочинку, але лише любителі багатоденних подорожей зможуть до кінця розкрити потенціал цих моделей та оцінити їх гідно.
They can be used for family holidays, but only lovers of multi-day travel will be able to fully unleash the potential of these models and appreciate them.

Кожна з цих моделей, відповідаючи основним жанрообразующим ознаками новинної журналістики,
Each of these models, responding to the main genre-forming features of news journalism,

зосередимось на реалізації цих моделей(в основному нейронних мереж),
will concentrate on implementing these models(mainly neural networks)

На підставі цих моделей ми висуваємо припущення, які фізичні умови повинні підтримуватися в рамках цих особливостей,
Based on these models, we speculated what physical conditions must be maintained in the framework of these features,

За допомогою цих моделей є популярними не тільки серед російських шахтарів, Минулий рік відзначений акції AMD,
With these models being popular not only among Russian miners, past year marked

Важливо, що хімія в межах цих моделей є точним,
It is important that the chemistry within these models is accurate,

Пошук методів, які можуть моделювати те, що користувач знає(і використання цих моделей як заходи цікавість),
Looking for techniques that can model what the user has known(and using these models as interestingness measures)

випущених в 2016 році, Google приготувала неприємний сюрприз- компанія припиняє підтримку цих моделей.
then Google has prepared an unpleasant surprise for you- the company ceases to support these models.

вже на базі цих моделей комп'ютери можуть відслідковувати функціонування нашого мозку.
and based on these models computers can recognize how well our brain functions.

надійних сонцезахисних окулярів, які підкреслюють індивідуальні особливості їх власника, і серед цих моделей кожен покупець знаходить для себе те, що необхідно саме йому.
reliable frames of sunglasses that highlight individual peculiarities of their owner, and among these models, each customer finds themselves what is necessary to him.

Штуцер процедури є ключем до успіху цих моделей, якщо вони будуть використані для екстраполяції конструкцій, що лежать за межами діапазону даних, до яких ці моделі були встановлені спочатку.
The fitting procedure is key to success of these models if they are to be used to extrapolate to designs lying outside the range of data to which the models were originally fitted.

вивчати поведінку цих моделей у залежності від дії різних факторів,
analyze the behavior of these models in relation to the influence of different factors

Для забезпечення точності цих моделей ми використовуємо дослідження з моніторингу для перевірки прогнозу,
To ensure that these models are accurate, we use monitoring

Ключовою характеристикою цих моделей є те, що їхня глибина,
The key characteristic of these models is that their depth,

Частина виручених від продажу цих моделей коштів йде на благодійність по боротьбі з раком молочної залози,
A portion of the proceeds from sale of these models will go to a breast cancer awareness charity