ЦИХ ЦИФР - переклад на Англійською

• these figures
• these numbers
• these digits
• those numerals

Приклади вживання Цих цифр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключем до отримання всіх цих цифр є мінерал гіпс,
The key to obtaining all these figures is the mineral gypsum,

Визначити, чи містить це число рівно дві різні цифри, причому кожна із цих цифр повинна зустрічатися двічі.
Determine whether it contains exactly two different digits, each of these digits must occur twice.

Експерти називають багато з цих цифр здійсненними, а якщо що- в документ внесуть правки в 2018 році.
Experts call many of these numbers are feasible, and if the document will introduce amendments to 2018.

Як можна судити з цих цифр, хвороба поглинає не тільки молодь, але і підлітків
As can be seen from these figures, the disease attacks not only the young,

І цих цифр вдалося досягти саме за рахунок аквакультури, оскільки традиційний промисел останні 20 років не зростає.
And these figures were achieved due to aquaculture since traditional fishing has not been growing for the last 20 years.

На підставі цих цифр, експерти запевнити нас що ми знаходимося в розпал епідемії.
Based on these numbers, experts assure us that we are in the midst of an epidemic.

До цих цифр, Північна Європа,
To these figures, Northern Europe,

Підвищення цих цифр до нормальних, з точки зору медиків,
Increase these numbers to normal, from the point of view of physicians,

Так що виходячи з цих цифр, я б, напевно, план у середньому місячний дохід$3, 500 на майбутній рік.
So based on these figures, I would probably plan for an average monthly income of $3,500 for the coming year.

Викорисатання цих цифр стало менш поширеним у Таїланді
The use of these figures in Thailand was minimal

Викорисатання цих цифр стало менш поширеним у Таїланді ніж це було колись,
The use of these digits is less common in Thailand than it once was,

Крім цих цифр, ви повинні взяти до уваги, що користувацьке кодування сайту з використанням фреймворків займає більше часу, ніж створення сайту з використанням платформи CMS.
Besides those numbers, you should take into account that custom coding a website using frameworks takes more time than creating a website using a CMS platform.

Просте співставлення цих цифр демонструє, що українські заробітчани«з запасом» сплачують за агресію Росії на Донбасі.
A simple comparison of these figures shows that the Ukrainian guest workers compensate“more than enough” for the Russian Federation's aggression in the Donbas.

Викорисатання цих цифр стало менш поширеним у Таїланді ніж це було колись,
The use of these digits is less common in Thailand than it once was,

Звичайна людина рідко розуміє значення цих цифр, але він і не повинен.
The common man seldom understands the significance of these figures, but he does not have.

Ми мали всі дані, які тільки могли уявити- як оті розумники перед виборами,- але в чому сенс цих цифр?
We had all of the hard data we could think of-- just like the pundits before the election-- but what is the point of all these numbers?

страхова компанія починаються з цих цифр.
insist that the insurance company begin with those numbers.

вимоги до точності і достовірності цих цифр мають бути не менш серйозними.
the requirements for the accuracy and reliability of these figures must be no less serious.

європейці придумали малювати на рулонах з лінолеумом, крім цих цифр, піктограми, що зображують маленьких чоловічків поруч з будинком.
the Europeans came up with drawing on rolls with linoleum, besides these figures, pictograms depicting little people near the house.

геометрично прості, так що використання цих цифр не запобігне підробці, як це було б в англійській системі числення.
so simply using those numerals cannot prevent forgeries in the same way spelling numbers out in English would.