ЦУКРОВОЇ - переклад на Англійською

• sugar
• sugaring

Приклади вживання Цукрової Українська мовою та їх переклад на Англійською

У лабораторії університету штату Квінсленд вже проведені перші експерименти по редагуванню генів цукрової тростини, що дозволить знайти нове застосування рослині
In the laboratory of the University of Queensland had already conducted the first experiments to edit the genes of sugar cane that will allow you to find a new use for the plant

дисахариди(об'єднання двох моносахаридів, таких як білий цукор, що видобувається з цукрової тростини).
such as white sugar that is extracted from sugar cane).

готував кадри для цукрової промисловості.
which trained personnel for the sugar industry.

Київ Ag інженерний інститут цукрової промисловості та Ag-економічний інститут був утворений і почав свою діяльність там.
Kyiv Ag Engineering Institute of Sugar Industry and Ag Economics Institute had been formed and begun their activity there.

цитрусових і цукрової тростини, причому для кожної культури можна знайти райони з особливо сприятливими умовами.
citrus and sugar cane, and for each crop you can find areas with particularly favorable conditions.

дав поштовх до подальшого розвитку цукрової промисловості.
give impetus to further development of the sugar industry.

тісно пов'язана з історією розвитку цукрової промисловості.
is closely connected with the history of the development of the sugar industry.

автоматизації у галузі видобутку корисних копалин, збирання цукрової тростини і збору сміття.
is the continuation of successful automation projects in the field of mining, sugar cane harvesting and garbage collection.

гіперінсулінемія- у 17%, патологічний тип цукрової кривої- у 22%.
hyperinsulinemia- a 17% pathological type of sugar curve- at 22%.

У 1960-х роках"Sugar Association"(американська асоціація цукрової промисловості) заплатила трьом ученим з Гарвардського університету по 50 тисяч доларів(у перерахунку на сьогоднішні гроші) за те, щоб вони всю провину за виникнення серцево-судинних захворювань переклали з цукру на жир.
In the 1960's the sugar industry paid three Harvard scientists the equivalent of $50,000 in today's dollars to downplay the link between sugar and heart disease.

які вирощують цукровий буряк, і 1, 6 млн гектарів посівних площ цукрового буряка- особливо у зв'язку з посиленням конкуренції та коливанням цін.
150,000 sugarbeet growers and 1.6m hectares of sugarbeet acreage- notably from increased competition and price volatility.

Проте, бразильська галузева асоціація Unica вважає зниження врожаю цукрової тростини більш ймовірним, навіть незважаючи на хороші погодні умови, бо за останні роки виробники майже
However, the Brazilian sugar industry association Unica considers a decline in the sugar cane harvest for more likely, even in good weather conditions,

та іншими організаціями цукрової галузі, обласними асоціаціями
with other organizations of the sugar branch and sugar factories of Ukraine.

Французької колонії, на підставі лісового господарства та цукрової галузей, став одним з найбагатших у Карибському басейні,
The French colony, at this point thriving greatly on forestry and sugar-related industries, became one of the wealthiest in the Caribbean

Французької колонії, на підставі лісового господарства та цукрової галузей, став одним з найбагатших у Карибському басейні,
The French colony, based on exploitation of spicies, forestry and sugar-related industries, became one of the wealthiest in the Caribbean,

Французької колонії, на підставі лісового господарства та цукрової галузей, став одним з найбагатших у Карибському басейні,
The French colony, based on forestry and sugar-related industries, became one of the wealthiest in the Caribbean,

зверху виріб покрито тонким шаром цукрової глазурі, а всередині знаходиться ароматна
the product is covered on top with a thin layer of sugar glaze, and inside is a fragrant

відповідно до плану розвитку цукрової галузі до 2020 року з прогнозом до 2030 року.
quality, according to a plan on the sugar industry's development until 2020 with a vision to 2030.

транспортного обладнання для цукрової промисловості.
transportation equipment for the sugar industry.

а також в науково-дослідницьких та проектно-конструкторських організаціях цукрової та крохмале-патокової промисловості.
starch products, as well as research and design organizations of sugar and starch and syrup industries.