SUGAR INDUSTRY - переклад на Українською

However, the possibility of a renaissance of the Ireland sugar industry has appeared as of 2017, with the abolition of the EU sugar quota.

Проте, можливість відродження цукрової промисловості в Ірландії з'явилася зі скасуванням квот на цукор в ЄС у 2017 році.

As the sugar industry developed into its main commercial enterprise,

Оскільки цукрова промисловість стала основною комерційною діяльністю на острові,

This in turn allowed the region to become Cuba's first major sugar industry power house.

Це, у свою чергу, дозволило регіону стати першим великим постачальником цукрової промисловості Куби.

Parkhomivka sugar refinery became one of the leading enterprises of the sugar industry, it had a significant influence on the development of the local econo….

Підприємство стало одним із провідних у цукровій промисловості, що суттєво вплинуло на розвиток місцевої економіки.

Sometimes the sugar industry tries to confuse the public

Іноді цукрова промисловість намагається збити громадськість з пантелику

The SVIC is now one of the most high-tech research facilities ever built for the sugar industry.

СВІЦ зараз є одним із високотехнологічних дослідницьких об'єктів, побудованих для цукрової промисловості.

Sugar industry in placing focuses on raw materials,

Цукрова промисловість в розміщенні орієнтується на сировину,

Glycerin monostearate is used as surface-active agent in sugar industry.

Моностеарат гліцерину(МСГ)- використовується в якості поверхнево-активної речовини(ПАР) в цукровій промисловості.

he created the most powerful in the sugar industry enterprise.

він створив найпотужніше у цукровій галузі підприємство.

worked as a legal adviser in the office of the Chief Supply Management sugar industry Commissariat food industry..

працював юрисконсультом в конторі постачання Головного управління цукрової промисловості Наркомату харчової промисловості..

As the sugar industry developed into its main commercial enterprise,

Оскільки цукрова промисловість стала основною комерційною діяльністю на острові,

boosting its sugar industry, which has been battered by low international prices.

підтримавши таким чином цукрову промисловість, що зазнала складнощів через низькі світові ціни.

As the sugar industry developed into the main commercial enterprise,

Оскільки цукрова промисловість стала основною комерційною діяльністю на острові,

Vinnytsia has become the center of a region where the sugar industry has grown rapidly, thanks largely to German investments.

Вінниця стала центром регіону, де стрімко розвивалася цукрова галузь, значною мірою завдяки німецьким інвестиціям.

Since that time sugar industry began developing swiftly, mostly due to German capital investments.

З того часу у Вінниці почала стрімко розвиватися цукрова галузь, значною мірою завдяки німецьким інвестиціям.

Brazilian and Australian sugar industry groups are working together with their respective governments to prepare a formal complaint to the World Trade Organization(WTO)

Бразильські і австралійські групи цукрової промисловості працюють разом зі своїми урядами для підготовки офіційної скарги до Світової організації торгівлі(СОТ) з приводу будь-якої можливої субсидії

But the sugar industry, having taken lessons from their cousins in tobacco, proved masterful with public relations

Але цукрова індустрія, за прикладом тютюнових магнатів, проявила майстерність у суспільних маніпуляціях і зробила все,

which trained personnel for the sugar industry.

готував кадри для цукрової промисловості.

transportation equipment for the sugar industry.

транспортного обладнання для цукрової промисловості.

Pakistan's sugar industry is urging the government to reinstate export subsidies after a steep fall in global sugar prices has slowed shipments,

Пакистанська цукрова промисловість закликає уряд відновити субсидії на експорт після різкого падіння світових цін на цукор, що уповільнило поставки за кордон,