ЦЯ КАТЕГОРІЯ - переклад на Англійською

this category
цій категорії
цій номінації
цьому розділі
this subheading
ця товарна категорія
цій товарній категорії
до цієї товарної категорії
цієї товарної категорії
this section
цьому розділі
ця секція
цій частині
ця стаття
ця ділянка
цій рубриці
цьому розділи
цій сторінці
цій категорії
цей пункт

Приклади вживання Ця категорія Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
частково- від своєї хвороби, Ця категорія пацієнтів є найбільшою серед хворих, що приїжджають на лікування на Мертве море.
partially- from his illness, this category of patients is bigest among the patients who come to the Dead Sea for treatment.
у порівнянні з попередніми місяцями, ця категорія залишається лідером серед типів порушень свободи слова в Україні з початку року.
compared to the previous months, this category remains the leader among the types of freedom of press violations in Ukraine since the start of the year.
при визначенні чисельності робочої сили, зайнятої в цивільному секторі економіки, ця категорія економічно активного населення не враховується.
at definition of the number of labour occupied in civil sector of economy, this category of economically active population is not considered.
при визначенні чисельності робочої сили, зайнятої в цивільному секторі економіки, ця категорія економічно активного населення не враховується.
at definition of the number of labour occupied in civil sector of economy, this category of economically active population is not considered.
Як змінюваний морфологічна ознака ця категорія також виражена у прикметників,
As modified morphological symptom of this category is also expressed in adjectives,of participles and numerals"two","three","four","both".">
Ця категорія включає інвестиційні цінні папери,
This classification includes investment securities,
Ця категорія представлена двома типами власності- незатребуваним спадком(загальний обсяг таких земель сягає від 1 до 3 млн га)
There are two types of property in this category: unclaimed inheritance(estimated land in this category is between 1 and 3 mln ha),
Міжнародне агентство з вивчення раку кваліфікує естроген/прогестерон в тій же групі 1 категорії як сигарети і азбест, але вся ця категорія означає, що є достатні докази канцерогенності для людини.
The International Agency for Research on Cancer does classify estrogen/progesterone in the same group 1 category as cigarettes and asbestos, but all that category means is that there is sufficient evidence to prove carcinogenicity in humans.
Ця категорія дозволяє пілотам здійснювати посадку із висотою прийняття рішень менше
This category permits pilots to land with a decision height less than 50 feet
рукавичок та мітенок), ця категорія також включає одяг, використовуваний як засіб захисту проти радіації
mittens and mitts), this subheading also includes clothing used as protection against radiation
Зокрема, ця категорія громадян має можливість брати участь у програмі«Доступне житло»
In particular, this category of citizens has the opportunity to participate in the Affordable Housing program
Ця категорія також включає телевізійні системи замкненого типу,
This subheading also includes closed-circuit television systems consisting of one camera,
Ця категорія працівників скрупульозно вважає кожне Євро,
This category of workers scrupulously considers every Euro,
цьому випадку я б">очікував смертності кодується як рака, так що ця категорія представляється щось інше, чи ні?
so this category would seem to be something different, or no?
Ця категорія захисту дозволяє вам гарантувати, що будь-яким чином, автомобіль може бути порушений, таких як аварія взаємопов'язані відплата навколишнього середовища, на зразок ураганів,
This category of protection permits you to insure that in whichever manner the car may be broken such as accidents interconnected to the retribution of environment similar to hurricanes,
Ці категорії робітників найбільш схильні до травматизму.
This category of worker is the most susceptible to serious injury.
Можливо, треба розділити ці категорії?
Maybe need cover this category?
Більше в цій категорії:« ПРО НАС.
More in this Section: About Us.
Основна стаття для цієї категорії: Префектури Японії.
The main article for this section is Prefectures of Japan.
Основна стаття для цієї категорії: Землетрус.
The main article for this section is Earthquake.
Результати: 233, Час: 0.054

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська