ЦЯ КОНСТРУКЦІЯ - переклад на Англійською

• this design
• this construction
• this structure
• this construct

Приклади вживання Ця конструкція Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона наочно демонструє те, як ця конструкція повинна виглядати зсередини.
it demonstrates how this structure should look inside.

Ця конструкція здатна витягувати з атмосферного повітря від 113 до 1335 літрів конденсату на добу, залежно від вологості повітряних мас.
This design is capable of removing the atmospheric air from 113 to 1335 liters of condensate per day, depending on the humidity of the air masses.

Ця конструкція хороша, тому що це означає, що деталі, як правило, дуже міцні і довговічні.
This construction is good because it means the parts are usually highly durable and long-lasting.

Ця конструкція відрізняється шестикромочним ущільненням,
This design is distinguished by a six-lip seal,

Проте у 1932 році ця конструкція була запатентована у Радянському Союзі без згадки імені Ломоносова.
But in 1932 this construction was patented in the Soviet Union without even mentioning of Lomonosov's name.

Ця конструкція- винахід звичайного шкільного вчителя фізики,
This design- the invention of the ordinary school teacher of physics,

Ця конструкція вже не використовує традиційні матеріали, оскільки цемент став більш доступним і доступним.
This construction no longer uses traditional materials as cement has become more affordable and readily available.

Ця конструкція складніше, ніж попередня, проте вона дозволяє істотно збільшити надземну частину рослини,
This design is more difficult than the previous one, but it can significantly

в міру свого масштабу і зв'язності ця конструкція є істина.
in the degree of its extent and coherence, this construction is truth.

Ця конструкція має дротяну котушку, яка може вільно розширюватися,
This design has a wire coil which can expand freely over temperature,

Але тепер обидва дія­чі зроблять усе можливе, щоб ця конструкція проіснувала якомога довше.
However, today the two leaders will do everything in their power to make this construction last for as long as possible.

Ця конструкція не може бути приєднаний до структури, і тільки може бути виконаний у вигляді автономного типу теплицю, як ця конструкція не має бічні стінки.
This design can not be attached to a structure and only can be constructed as a freestanding type of greenhouse, as this design has no sidewalls.

показано на малюнку нижче. Ця конструкція[…].
specification as below picture. This design[…].

згоряння в 1907 році, проте на хвилі успіху Ford T ця конструкція залишилася незатребуваною.
in the wake of the success of Ford T, this design has remained unclaimed.

то необхідно зауважити, що ця конструкція має найвдаліше поєднання споживаної потужності і продуктивності.
it should be noted that this design has the most successful combination of power consumption and performance.

У порівнянні з кожухотрубними теплообмінниками ця конструкція дозволяє значно скоротити площу нагріву, що сприяє зниженню капіталовкладень
Compared to shell-and-tube heat exchangers, the heating surfaces can be significantly reduced in this design, resulting in low investment

Зауважте, що для того, щоб ця конструкція забезпечувала триангуляцію,
Note that, in order for this construction to provide a triangulation,

Ця конструкція складається з ряду замків(їх також називають«дужки»),
This design consists of a series of locks(also referred to as"braces")

Мені здавалося, що ця конструкція: складна, розкішна, абсолютно раціональна- має відношення до науки,
And it seemed to me that this structure-- complex,

Ця конструкція гарантує додаткову безпеку:
This design provides additional security on the water,