ЦІЙ КАТЕГОРІЇ - переклад на Англійською

• this category
• this section
• this class
• this classification
• this group

Приклади вживання Цій категорії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Положення кар'єри в цій категорії включають безпеку мережі,
Career positions in this classification consist of network protection,

Також цій категорії громадян служба зайнятості пропонує участь у громадських
Also, for this category of citizens, the employment office offers participation in public

фінансова допомога цій категорії населення- одна з пріоритетних цілей діяльності Пошта Банку.
financial assistance to this category of the population is one of the priority objectives of the Bank.

Однак місцеві ЗМІ приділяють цій категорії громадян не дуже багато уваги- в середньому всього 4%.
Yet, local mass media do not pay too much attention to this category of citizens- at average, only 4%.

океану в заставках цій категорії присутні дуже красиві пейзажі,
ocean in the intro of this category are very beautiful landscapes,

це був перший раз коли нагороджували в цій категорії.
the first year it was awarded in that category.

іноді невикористані візи в цій категорії“перетікати” в іншу категорію..
sometimes the unused visas in that category“spill over” into another category..

кому ви піклуєтеся, і готові робити що-небудь для тих, хто в цій категорії, тільки тому, що вони ваші люди.
are willing to do basically anything for anyone in that category just because they're your people.

візи будуть недоступні для всіх у цій категорії з цієї країни.
that means visas are unavailable to everyone in that category from that country.

аортальної недостатності дає змогу продовжити життя цій категорії хворих.
aortal failure makes it possible to prolong the life of this category of patients.

через два роки здобув свій перший титул у цій категорії.
two years later he secured his first title in that division.

основний навігації з'явиться меню, яке показує різні посилання у цій категорії.
a menu will appear that reveals the various links in that category.

тоді інформація про винагороду також вказується в цій категорії.
development”, the fees will also be reported in that category.

немає гідних претендентів в категорії, то цілком можливо, що призи не будуть вручені в цій категорії.
no worthy entries in a category, then it is possible that no prizes will be awarded in that category.

у цілому, прийом антигіпертензивних препаратів не подовжував життя цій категорії пацієнтів.
taking antihypertensive drugs not helps to prolong the life of this category of patients.

Цього року експерти ІМІ відзначають негативну тенденцію у цій категорії- зокрема,
This year, IMI experts observe the negative tendency in this category- in particular,

Залишившись у цій категорії, згодом вони зникнуть,
As time goes by, journals, included in this group, will disappear,

Студенти в цій категорії повинні знайти ці поради корисні
Students in this category should find these tips helpful

А також переможець у цій категорії презентує свій проект перед спільнотою британських інвесторів у рамках конференції Medicine and Innovation UMAUK Annual Conference(12 травня 2018 року, Лондон, Великобританія).
Moreover, the winner in this category will introduce his project to the community of British investors as a part of Medicine and Innovation UMAUK Annual Conference(May 12, 2018, London, UK).

мали високий кров'яний тиск, а рівень загальної смертності у цій категорії був на 28% вищим.
high blood pressure and overall death rates were also 28% higher in this group.