ЦІКАВІСТЮ - переклад на Англійською

Зацікавлені сторони- Люди з цікавістю, або участі в проекті,

Stakeholders- People with an interest, or involvement in a project,

Він часто використовується в поєднанні з цікавістю тільки для іпотеки, де ваша сума капіталу залишається постійною.

It is often used in conjunction with an interest only mortgage, where your capital amount remains constant.

Студенти з цікавістю у функції мозку може хотіти розглядати концентрацію в когнітивної нейронауки,

Students with an interest in brain function may want to consider the concentration in cognitive neuroscience,

То ж чому б і ми не повинні пройнятись цікавістю, щоб зблизька побачити та пізнати те,

Why should we not also be taken by curiosity to see up close

споживачі розриваються між двома протилежними силами- неофілією, цікавістю до нових речей,

are torn between two opposing forces: neophilia, a curiosity about new things,

то він любить підбивати людей сперечатися про щось і спостерігати за ними з цікавістю і з задоволенням.

he likes to make people argue about something and watching it with fascination and fun.

споживачі розриваються між двома протилежними силами- неофілією, цікавістю до нових речей,

are torn between two opposing forces: neophilia, a curiosity about new things;

Вона, в першу чергу, орієнтована на студентів, чия основна увага приділяється літературознавству з цікавістю історії та візуальної культури…[-].

It is primarily targeted to students whose main focus is literary studies with an interest in history and visual culture.

споживачі розриваються між двома протилежними силами- неофілією, цікавістю до нових речей,

are torn between two opposing forces: neophilia, a curiosity about new things;

ідеальне введення для тих, хто з цікавістю до філософії.

an ideal introduction for anyone with an interest in philosophy.

Ан-ського та товаришів дуже цікавило життя кременецьких євреїв і вони з цікавістю спостерігали за містечковим життям.

An-ski and his companions were very interested in the life of the Jews of Kremenets and observed the town's life with curiousity.

пишуть самі, їх вабить цікавістю.

write themselves, drawn by curiosity.

то зрозуміють, що ми з цікавістю і чесністю, без зайвої провокації,

you will realize that we with interest and honesty, without provocation,

CSMM спрямована на залучення видатних студентів з інтелектуальним цікавістю, які хочуть розширити свою освіту

The CSMM aims to attract outstanding students with intellectual curiosity, who want to expand their education

Відвідувачі виставки з цікавістю і непідробним захопленням роздивлялися малюнки дітей,

Visitors with genuine interest and enthusiasm had a good look at pictures of children,

Перед цікавістю Колона і його, ацтеки пояснили, що вони являють собою валюту країни,

Before the curiosity of Colon and his, the Aztecs explained that these constituted the currency of the country,

Якщо ви з цікавістю читаєте і ведете листування,

If you read with interest, and is in correspondence,

Так що вже сьогодні відмітьте з цікавістю і без осуду всі способи, якими ви намагалися уникнути життя в«власній шкурі»,

So, begin today by just noticing with curiosity, and without judgment, all of the ways in which you avoid being in your own skin,

переглядаючи телевізійні шоу, я з цікавістю наголошую, що люди,

watching TV shows, I note with interest that the people coordinating the stuffing

So begin today by just noticing with curiosity, and without judgment, all of the ways in which you avoid being in your own skin,

Приклади вживання Цікавістю Українська мовою та їх переклад на Англійською