ЦІЛИМИ - переклад на Англійською

• whole
• all
• entire
• intact
• integer

Приклади вживання Цілими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знаходження всіх прямокутних трикутників з цілими довжинами сторін рівнозначне розв'язанню діофантового рівняння a2+ b2= c2.
Finding all right triangles with integer side-lengths is equivalent to solving the Diophantine equation a2+ b2= c2.

До нас за медичною допомогою звертаються цілими сім'ями, часто до нас приходять з дітьми,
Entire families turn to us for medical care, often they come to us with children,

Якщо у скляному чайнику при заварюванні бутони залишаються цілими, не розпадаються на фрагменти,- значить, сировина володіє високою якістю.
If in a glass teapot when brewing buds remain intact, do not break into fragments- then the raw material is of high quality.

тисне цілими днями на кнопки,
shakes all day on the buttons,

структури профспілок залишались цілими, а уряд не скорочував заробітну плату під час війни.
the unions' structures remained intact and the government did not cut wages during the war.

Сама планета небезпечна тим, що висвітлюється цілими трьома сонцями, які здатні звернути на попіл усе живе.
The planet itself is dangerous because it highlights the entire three suns, which are able to turn into ashes all living things.

Нормоване поліномне рівняння з цілими коефіцієнтами не може мати інших раціональних розв'язків, окрім цілих..
A monic polynomial equation with integer coefficients cannot have other rational solutions than integer solutions.

просто приймати цей препарат і худнути, цілими днями валяючись на дивані,
lose weight, all day lying on the couch,

Тільки в такому випадку залишаться цілими замкові з'єднання панелей,
Only in this case will remain intact interlocks panels,

безлімітний тариф на лімітний, який не дасть цілими днями гіпнотизувати монітор.
who would not give all day hypnotize Monitor.

у вас є можливість поділитися окремими файлами або навіть цілими колекціями, які Ви можете створити в індивідуальному порядку.
you have the option to share single files or even entire collections, which you can create individually.

на початку кожного рядка, які, як правило, цілими автоінкремент первинний ключ.
which is usually an auto increment integer primary key.

Через це його твори лежали в рукописах цілими десятиліттями, а значна частина їх була надрукована уже після смерті письменника.
Because of this, his works lay in manuscript intact for decades, and much of it was published after the death of the writer.

літературних творах невимушено оперувала цілими геологічними та соціальними епохами.
literary works naturally operated with the all geological and social eras.

конфліктів між громадами і навіть цілими державами.
conflict between communities and even entire States.

можуть бути зовнішніми об'єктами, представленими цілими індексами або посиланнями.
may be external entities represented by integer indices or references.

який часто знаходили цілими самородками.
which is often found intact nuggets.

вулицях міста протягом тижня, а в цей час випускають цілими днями сотні феєрверків.
at that time hundreds of fireworks are released all day long.

Масив- це об'єкт JavaScript, прототип якого створений із конструктора Array, спеціально призначеного для зберігання значень даних, індексованих цілими ключами.
An Array is a JavaScript object prototyped from the Array constructor specifically designed to store data values indexed by integer keys.

тримати всі свої тридцять два зуба цілими.
keep all your thirty-two teeth intact in your mouth.