Приклади вживання Цінувати себе Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли у нас є час, щоб розуміти і цінувати себе, ми здатні краще розуміти
When we have the time to understand and value ourselves, we are better able to understandТільки та жінка, яка вміє любити і цінувати себе може сподобатися кому-то ще,
Only a woman who knows how to love and appreciate herself can please someone else,Якщо ви залежатимете від інших, щоб цінувати себе, цю валоризацію будуть робити інші.
If you depend on others to value yourself, this valorization will be done by others.Якщо ми маємо час, щоб розуміти і цінувати себе, ми стаємо здатні розуміти
When we have the time to understand and value ourselves, we are better able to understandЯк людина, один здатний цінувати себе і дії одного, який є основою моральності.
As a person, one is capable of valuing oneself and one's actions, which is the foundation of morality.Подібні стратегії поведінки змушують менше цінувати себе і стискатися в розмірах,
Such behavioral strategies make you value yourself less and shrink in size,Але він має також цінувати себе вдвічі більше, ніж будь-кого зі своїх власних майбутніх дітей.
But he should also value himself twice as highly as one of his own future children.Чому людина має цінувати себе більше, ніж невелику частину одного великого творіння?»- Джон М'юр.[1].
Why should man value himself as more than a small part of the one great unit of creation?"- John Muir.[1].турботи, який вчить любити й цінувати себе в будь-якому віці.
care project that teaches you to love and appreciate yourself at any age.Шкірний покрив на метафізичному рівні являє собою здатність людини цінувати себе перед обличчям навколишнього світу.
On a metaphysical level, the skin is the human capacity to appreciate themselves in the face of the world.із часом вони повинні нарешті визнати необхідність почати цінувати себе так, як вони на те заслуговують.
some harm they must finally recognize Дивно спостерігати, як порада, яку вони отримують на уроках, допомагає їм мати більше самоповаги і цінувати себе як унікальних особистостей.
It is a wonder На метафізичному рівні шкіра представляє здатність людини цінувати себе перед обличчям навколишнього світу.
On a metaphysical level, the skin is the human capacity to appreciate themselves in the face of the world.яке вам потрібно, щоб почати дійсно цінувати себе.
maybe this is the message you needed to hear to really start valuing yourself.Почуття власної гідності у відносинах дозволяє цінувати себе і цінувати іншого, вибирати щось виходячи з власного міропредставленія,
Self-esteem in relationships allows you to value yourself and Не поважаючи, ваша дитина не зможе цінувати себе, роблячи його більш схильною до того, щоб погано поводитися з іншими або братися за ризиковані поведінки,
Without respect your child won't be able to value himself, making him more likely І якщо в цей момент чи не знаходиться відповідних умов для того, щоб балувати і цінувати себе, підняти свій рівень,
And if at this moment there are no suitable conditions for pampering and appreciating yourself, raising your level,любити їх, але забувати, що для того, щоб досягти щастя, принципово любити себе і цінувати себе.
nevertheless he forgets that впевненості в собі і дозволяє кожній жінці цінувати себе, незалежно від її віку, походження чи національності.”.
also promotes the self-confidence and allows each and every one of the women to value themselves, no matter the age, origin or nationality”.ми повинні цінувати себе вже тільки за те, що ми люди, і повинні розуміти,
we must value ourselves solely for the fact that we are human beings
