ЦІЄЇ ДІВЧИНИ - переклад на Англійською

• this girl
• this woman

Приклади вживання Цієї дівчини Українська мовою та їх переклад на Англійською

А де можна послухати твори цієї дівчини?
Where can I hear this lady?

Якби не було цієї дівчини….
If it were not for that woman….

Придивіться до цієї дівчини.
Go to that girl.

Назвіть ім'я цієї дівчини.
The name of that girl.

Крім цього, звичайно ж, у цієї дівчини повинно бути почуття стилю.
Moreover, there has to be a sense of fashion in that girl.

Мені дуже шкода цієї дівчини….
I feel very sad for that girl….

Придивіться до цієї дівчини.
Go up to that girl.

Мені дуже шкода цієї дівчини….
I am so sorry for this girl….

Тут я зрозуміла, що життя цієї дівчини було нелегким.
At that moment I realized that life has not been the easiest for this woman.

Мені дуже шкода цієї дівчини….
I feel sorry for this girl….

і в характері цієї дівчини дійсно досить прагматичності,
and the character of this girl is really quite pragmatic,

Схоже, ти заради цієї дівчини був готовий на все. А вона?
It sounds like you have bent over backwards for this girl, but what has she given you back?

Це вказало на те, що батьки цієї дівчини належали до різних видів стародавніх людей,
It has indicated that parents of this girl belonged to different types of ancient people,

До речі, воскову фігуру цієї дівчини можна побачити в знаменитому музеї мадам Тюссо у Вашингтоні.
By the way, the wax figure of this girl can be seen in the famous Madame Tussauds Museum in Washington.

За тендiтністю і витонченістю цієї дівчини ховається сталевий характер
Behind the fragility and sophistication of this girl lies the steel character

ми відразу ж видалити профіль цієї дівчини з нашого сайту гаряче відео чат.
we immediately delete the profile of this girl from our hot video chat website.

часто гальмує діяльність цієї дівчини.
which often inhibits the activities of this girl.

де і було засновано державу на честь цієї дівчини.
where the state was founded in honor of this girl.

то зрозумійте, що процес відновлення довіри у цієї дівчини часто займає набагато більше часу, ніж у інших людей.
then understand that the process of restoring confidence in this girl often takes much longer than other people.

О, скільки всього випало на долю цієї дівчини, вона побувала в рядах партизанів
Oh, how much it all fell to the lot of this girl, she visited the ranks of the partisans