ЦІЄЇ КАТЕГОРІЇ - переклад на Англійською

• this category
• this section
• this class
• of this subheading
• this group

Приклади вживання Цієї категорії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте я не належу до цієї категорії письменників.
You don't belong to that class of writers.

Пиво також входить до цієї категорії.
I suppose beer would fall into that category.

Одеський готель аж ніяк не потрапляє до цієї категорії.
This particular hotel does not fall into that category.

У 2016 році Моз зареєстрував 268 646 пацієнтів цієї категорії.
In 2016, the Ministry of health was 268 646 patients from this category.

Інші товари цієї категорії.
Other goods from this category.

Для цілей цієї категорії основні продукти- це ароматичні та/або гетероциклічні продукти з властивістю азотистої основи.
Basic products For the purposes of this subheading, basic products are aromatic and/or heterocyclic products with basic nitrogen function.

Вироби цієї категорії можуть також бути поєднані з електричним пристроєм відчинення дверей,
Products of this subheading may also be combined with an electrical door opener,

обумовлено розвитком колатералей у цієї категорії хворих.
confirming the development of collaterals in this group of patients.

Багато з тварин цієї категорії добре відомі
Many of the animals in this category are well-known

емоційний стан цієї категорії мешканців ОТГ,
emotional health of this group of community residents,

Вся потужність цієї категорії прийшла з вугільних електростанцій,
The entire capacity in this category came from coal-based power plants,

Номери цієї категорії є двомісні,
The rooms at this category are double,

A3/B4 Моторні оливи цієї категорії підходять для використання в високо форсованих бензинових
A3/B4 Oil defined under this class is appropriate for high performance,

В окремих номерах цієї категорії в даному корпусі відкривається вид на японський ставок з рідкісними коропами
Some rooms in this category in this building offer a view of the Japanese pond with rare carp

Всі каюти цієї категорії мають супутникове телебачення,
All cabins in this category have satellite TV,

Номери цієї категорії належать до класу«люкс»,
The rooms in this category belong to a luxury-class,

Лікування цієї категорії хворих із застосуванням ГКС зазвичай проводять за наявності клінічних симптомів та/або порушень функції зовнішнього дихання(ФЗД), гіперкальціємії.
Usually, corticosteroid therapy in this group of patients is administered in case of the presence of clinical symptoms and/or disturbances of lung function or hypercalcemia.

Саме тому, що Без цієї категорією світла немає цієї категорії даних і навіть серйозно подумати про цей аспект життя.
It is because without this category of light there is no that category of data and even serious thinking about that dimension of life.

Тоді була підготовлена серія навчальних посібників для цієї категорії користувачів, створена мова програмування РЯОД,
A series of handbooks intended for this type users was prepared, the programming language РЯОД created,

Що стосується цієї категорії, то сюди входять продукти, які ми звикли вживати практично кожен день.
With regard to this category, then it includes the foods we used to eat almost every day.