ЦІЄЇ ПЕРЕМОГИ - переклад на Англійською

• this victory
• this win

Приклади вживання Цієї перемоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дуже довго чекали цієї перемоги.
We have been waiting for that win so long.

Я хочу стати частиною цієї перемоги.
I want to be part of those wins.

Після цієї перемоги московський клуб залишився на третьому місці в чемпіонаті,
After this victory, the Moscow club remained in third place in the championship,

Крім цієї перемоги, в послужному списку значаться перемоги на«Міс Інтернешнл»
Besides this victory, a record number of victories in the"Miss International" in 2002,

Після цієї перемоги Костянтин був відісланий імператором на диспут для суперечки про Святу Трійцю з сарацинами(мусульманами)
After this victory Constantine was sent by the emperor to dispute in a debate about the Holy Trinity with the Saracens(musselmans)

Після цієї перемоги Анні надходять пропозиції про співпрацю від модельних агентств Києва,
After this victory, Anna received offers of cooperation from model agencies in Kyiv,

Після цієї перемоги спартанці стратили 3 000 полонених афінян(нечувана на той час жорстокість!).
After this victory the Spartans executed 3000 prisoners Athenians(unheardAt that time, violent!).

Окрім цієї перемоги, в послужному списку перемоги на«Міс Інтернешнл»
Besides this victory, a record number of victories in the"Miss International" in 2002,

Після цієї перемоги було оголошено, що ІДІЛ зазнав остаточної поразки,
After this victory, it was announced that ISIS suffered a final defeat,

Після цієї перемоги багато співробітників компанії придбали величезну приватну долю за рахунок самої компанії.
After this victory many employees of the company acquired vast private fortunes at the expense of the company itself.

Після цієї перемоги чехи обійшли в турнірній таблиці росіян,
After this victory, the Czechs have bypassed in standings of Russians,

Але повний прояв цієї перемоги настане тільки при другому приході Ісуса.
The full outworking of this defeat, however, will only be consummated at the second coming of Jesus.

Психологічний вплив цієї перемоги був настільки сильним, що Клавдій став відомий нащадкам як Клавдій II Готський(«Великий переможець готський»).
The psychological impact of this victory was so strong that Claudius became known to posterity as Claudius II Gothicus Maximus("conqueror of the Goths").

На честь цієї перемоги Борис Петрович був удостоєний ще й ордена Святого Андрія Первозванного.
In honor of this victory, Boris Petrovich was awarded the Order of St. Andrew the First-Called.

На честь цієї перемоги Лев віддав розпорядження- перелити статую Юпітера Капітолійського в фігуру апостола Св.
In honor of this victory, Leo gave the order to pour the statue of Capitoline Jupiter into the figure of the apostle St….

Дорожній автомобіль Ferrari 365 GTB/4 отримав неофіційну назву Ferrari Daytona на честь цієї перемоги.
The Ferrari 365 GTB/4 road car was given the unofficial name Ferrari Daytona in celebration of this victory.

Після цієї перемоги та загибелі Тита Лабієна
After this victory and the death of Titus Labienus

Ключі до цієї перемоги- ваші зростаючі рівні свідомості
The keys to this victory are your rising levels of consciousness,

Після цієї перемоги Едуард зрозумів, що для створення сили, здатної відвоювати Єрусалим, необхідно припинити чвари в християнських державах,
Following this victory, Edward realized that to ensure long-term resistance it was necessary to end the internal unrest within the Christian state,

Після цієї перемоги Едуард зрозумів, що для створення сили, здатної відвоювати Єрусалим, необхідно припинити чвари в християнських державах, і таким чином він став посередником між Г'ю
Following this victory, Edward realized that to create a force capable of retaking Jerusalem it would be necessary to end the internal unrest within the Christian state,