Приклади вживання Остаточної перемоги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для остаточної перемоги соціалізму, для організації соціалістичного виробництва,
For the definitive triumph of socialism the organisation of socialist production,В усьому світі,- читаємо в статті Леніна"Про право націй на самовизначення",- епоха остаточної перемоги капіталізму над феодалізмом була пов'язана з національними рухами.
Throughout Після повної і остаточної перемоги соціалізму диктатура пролетаріату,
After the complete and final victory of socialism, the dictatorship of the proletariat,ісламська революція досягла остаточної перемоги завдяки підтримка людей.
the Islamic revolution reached the final victory thanks to the support of the people.закликав Своїх послідовників брати приклад з Нього до остаточної перемоги(Івана 16:33).
said His followers should look to Him for ultimate victory(John 16:33).опору- ісламська революція досягла остаточної перемоги завдяки підтримці людей.
resistance- the Islamic revolution reached the final victory thanks to the support of the people.Все, що нас поки цікавить, це факт остаточної перемоги грошової школи в 1844 р, що переносить нас в наступний,
All that concerns us here а також після остаточної перемоги Віктора Ющенка в третьому турі президентських виборів 26 грудня 2004 р.
as well as after the final victory of Viktor Yushchenko in the third round of the presidential elections on December 26th, 2004.Година нашої остаточної перемоги вже близька.
The time of our final victory is near.Ми на шляху до остаточної перемоги.
We are on the way to final victory.Ворогом народу, до остаточної перемоги.
People's War until the total victory!Та для остаточної перемоги потрібна була організація.
For achieving victory also there is a need for organizing.Похід проти Польщі не приніс остаточної перемоги над Річчю Посполитою.
Натомість це не означало остаточної перемоги для Клінтон.
Він був п'ять разів засланий до остаточної перемоги над ними.
He was exiled five times before his final victory over them.То чи можна домогтися над нею абсолютної і остаточної перемоги?
Is that sufficient for achieving complete and final victory?перемогти всіх суперників, щоб виграти остаточної перемоги!
beat all rivals to win the final victory!Став роком остаточної перемоги Сталіна у боротьбі проти ленінських соратників за владу.
Was the year of Stalin's final victory in the fight against Lenin's associatesfor power.зробили перші кроки до остаточної перемоги».[1].
they made Тепер Рим міг зосередити сили для остаточної перемоги над своїм наймогутнішим ворогом- Карфагеном.
Rome could now concentrate its forces for the final victory over histhe most powerful enemy- Carthage.
