ЦІЄЇ СХЕМИ - переклад на Англійською

• this scheme
• this program
• this circuit
• of this schema
• of this layout

Приклади вживання Цієї схеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

посібник на основі цієї схеми відтворюється в Інтернеті на цьому сайті.
the guidebook based on this scheme is reproduced online at this site.

За допомогою цієї схеми можна підписати вишиту картину,
With the help of this scheme you can sign embroidered painting,

Ми сподіваємось, що за допомогою цієї схеми ми будемо цілком служити вашим потребам,
We hope that with this schema we will serve your needs sufficiently,

Але всередині цієї схеми зможеш заохочувати в підопічного бажання в одному з двох напрямків.
But inside that framework you will still find it possible to encourage your patient's desires in one of two directions.

Я заплатив за посилання цієї схеми, але файл у неправильному форматі,
I paid for the download link of this scheme, but the file was in the wrong format

Уникайте цієї схеми, не беручи ніяких«безкоштовних» подарунків
Avoid this scam by not accepting any“free” gifts,

Для цієї схеми я взяла всі свої замовлення за ці три роки
For this diagram, I took all my orders over the past few years

Номінали елементів цієї схеми і частота перемикання можуть змінюватись в залежності від ємності АКМ.
The values of the elements of this scheme and switching frequency can vary depending on the capacity of AKM.

Організацією цієї схеми займалася Цуркан,
The organization of this scheme involved Turcan,

Вплив цієї схеми в тому, щоб скоротити число сильно забруднюють навколишнє середовище автомобілів вдвічі.
The impact of this scheme has been to reduce the number of severely polluting cars by half.

Суттєва перевага цієї схеми полягає в тому, що при ремонті одного сантехнічного приладу водопостачання інших можливо в колишньому режимі.
A significant advantage of this scheme is that the repair of a sanitary appliance water possibly remaining in the former regime.

Крім того, важливо розуміти, що безпека цієї схеми залежить від реалізації WPA2 як для клієнта, так і для AP або маршрутизатора.
Furthermore, it's important to understand that the security of this scheme depends on the WPA2 implementation on both the client and the AP or router.

Мета цієї схеми- цедосягти ваги форми який задовольняє нас особисто, незалежно від нашого індексу маси тіла.
The purpose of this scheme is toto achieve a weight of form which satisfies us personally regardless of our body mass index.

Але кожен член цієї схеми має дві форми- Ян
But every member of this scheme has two forms- the Yin

Іншим основним недоліком цієї схеми є труднощі написання алгоритмів для обчислення властивостей, представлених твердих тіл.
The other main drawback of this scheme is the difficulty of writing algorithms for computing properties of represented solids.

При правильному застосуванні цієї схеми протягом 10 ігрових днів,
With the correct application of this scheme for ten gaming days,

існують варіації цієї схеми.
there are variations to this layout.

елемента в стовпці містить посилання на повну інформацію про цієї схеми.
the entry in the column has a link to full information on that Scheme.

повторення цієї схеми і виявлення нових закономірностей.
the repetition of this scheme and the identification of new patterns.

Це досить громіздке заняття, але з часом на підставі цієї схеми ви зможете створити положення про підбір персоналу.
It is bulky enough employment, but in course of time on the basis of this chart you will be able to create position about the selection of personnel.