ЦІ ОБІЦЯНКИ - переклад на Англійською

• these promises
• those pledges

Приклади вживання Ці обіцянки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак ці обіцянки виявилися брехнею.
But that promise was a lie.

Ці обіцянки, як і ряд інших, не було виконано.
That promise, like many others, was broken.

Але в більшості випадків ці обіцянки не виконувала.
In most cases, those promises were not kept.

Через якийсь час ми перевіримо ці обіцянки.
Soon, we will see this promise.

Дай Боже, щоб ці обіцянки було виконано.
They trusted God to keep those promises.

Надзвичайно цікаво, як він планує виконувати ці обіцянки.
How exciting to think about the fulfillment of this promise.

Але є всі підстави бути скептиком, чи ці обіцянки виконають.
But those critical of the project are skeptical that those promises will come to fruition.

Наскільки були виконані ці обіцянки?
How well have these pledges been fulfilled?

Чи були виконані ці обіцянки?
Were those promises fulfilled?

Дай Боже, щоб ці обіцянки було виконано.
Ask God to keep those promises.

І рідко коли ці обіцянки виконувались.
And seldom do these promises keep.

Наскільки були виконані ці обіцянки?
And how far have those promises being fulfilled?

Сподіваємося, що незабаром ці обіцянки будуть виконані.
We hope to keep that promise very soon.

Наскільки були виконані ці обіцянки?
To what extent were those promises honoured?

Питання лише в тому, чи ці обіцянки будуть виконані.
The question now is whether those pledges will be fulfilled.

Він дотримав ці обіцянки.
He kept those promises.

Він дотримав ці обіцянки.
And he did fulfill those promises.

Він дотримав ці обіцянки.
He held onto those promises.

Що треба зробити для того, щоб виконати ці обіцянки?
What must we do to deliver on these promises?

Наскільки були виконані ці обіцянки?
How well has this promise been kept?