ЦІ РЕЗУЛЬТАТИ - переклад на Англійською

• these results
• these findings
• these outcomes
• this performance
• these reports

Приклади вживання Ці результати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І тепер важливо пояснити ці результати й оцінити можливі наслідки.
The question now is how to explain this outcome, and to assess its likely consequences.

Могли б ви коротенько прокоментувати ці результати?
Could you give us a brief rundown of these efforts?

Мене дуже зацікавили ці результати.
I was very excited by these results.

Але нам не варто надто зважати на ці результати.
But we should not be overly placated by that result.

Прихильники реформ вважають ці результати сфальсифікованими.
Reform critics think this result is indefensible.

Могли б ви коротенько прокоментувати ці результати?
Could you summarise those findings briefly?

Ми знаємо ці результати.
We know those outcomes.

Проте потрібно дочекатися інших досліджень, які б підтвердили ці результати.
Of course, we're still waiting on other studies that would confirm those findings.

дякуємо Богу за ці результати.
we thank God for this progress.

Польові дослідження Earthsight ці результати підтвердили, а також виявили інші види порушень у сфері лісозаготівлі державними органами,- ідеться в матеріалі.
Earthsight field studies confirmed these findings, as well as found other types of violations in the field of logging by government agencies,- the material in question.

Ці результати будуть спрямовані на всі аспекти навчального плану з точки зору змісту
These outcomes will drive all aspects of the curriculum in terms of content and organisation,

Ці результати розкривають нову функцію TLR- контроль гомеостазу епітелію кишківника
These findings reveal a novel function of TLRs- control of intestinal epithelial homeostasis

Ці результати пояснюються, в основному, наступними причинами: упевненим зростанням бізнесу(позитивний ефект в розмірі 493 млн євро)
This performance can be explained mainly by strong business growth(€493 million positive impact)

Ці результати спрямовані на те, щоб випускник був готовий до роботи на робочому місці.
These outcomes are designed to ensure that the graduate is ready for the workplace.

Ці результати підкреслюють важливість використання більш точних термінів при описі візуалізації аномалій
These findings emphasize the importance of using precise terms in describing the imaging abnormalities

Ці результати є перспективними
These findings are promising,

Мирне врегулювання може забезпечити ці результати, і ООН- платформа для того, щоб підписати таку мирну угоду.
A negotiated settlement can produce these outcomes, and the UN is a platform for forging such a peace.

Ці результати свідчать про те, що силова підготовка може бути швидкою
These findings suggest that strength training may be a fast

Ці результати, своєю чергою, залежать від характеристик оборонної промисловості,
These outcomes depend, in turn, on the characteristics

Це дуже важливо, оскільки ці результати є важливими для вирішення питання про те, чи правильна ваша доза для вас.
This really is critical because these outcomes are important to determining if the dosage is right for you.