Приклади вживання Ці символи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обидва ці символи спротиву народилися в 1929 році.
Both of those symbols Ми повинні прибрати всі ці символи, незалежно від того, яка політична приналежність їм могла бути задана за десятиліття з моменту їх створення.
We should remove all these symbols, no matter what political affiliation may have been assigned to them in the decades since they were erected.Розповіді для дітей завжди є ці символи, які також є частиною фольклору багатьох країн.
The stories for children always have these characters that are also part of the folklore of many countries.Однак, не існує свідчень про те, що ці символи коли-небудь використовувалися деінде окрім початкової публікації в Astronomische Nachrichten.
However, there is no evidence that these symbols were ever used outside of their initial publication in the Astronomische Nachrichten.У будь-якому разі ці символи поясняють, чому найвидатніші твори мистецтва та літератури, присвячені коханню, рясніють«квітами» і«місячним сяйвом».
In any case, these characters explain why the art of love are full of"moonlight" and"flowers".Ці символи- втілення ставлення працівників до своєї компанії.
These symbols reflect the employees' attitude to their company:Ці символи не тільки символізують історичну несправедливість, але і їх існування викликає біль серед тих,
Not only do these kinds of symbols represent historic injustices,Так що, якщо ви просто напишете ці символи в іншому порядку, то у вас вийде інше слово.
So if you just write these characters in a different order, then you will get another word.які використовують ці символи, можуть бути оштрафовані на суму до 2 мільярдів форинтів(6,
businesses using these symbols could be fined up to 2 billion forints($6.97 million)Оскільки ці символи використовуються для позначення частин у записах модифікації шрифтів,
Since these chars are used to delimit parts under font modification,У всякому випадку, ці символи пояснять, чому твори мистецтва про любов рясніють“місячним світлом” і“квітами”.
In any case, these characters explain why the art of love are full of"moonlight" and"flowers".герб, що датуються часами Герцогства Самогітія; ці символи значно старші, ніж прапор Литви.
a coat of arms dating from the time of the Duchy of Samogitia; these symbols are considerably older than the flag of Lithuania.Ці символи, як правило, дуже популярні,
These characters tend to be very popular,Піфагорійське вчення було відоме як"символи", і члени давали обітницю мовчання, щоб не розголошувати ці символи нечленам.
Pythagorean teachings were known as"symbols"(symbola)[78] and members took a vow of silence that they would not reveal these symbols to non-members.Ці символи, як правило глибокі мислителі, які можуть бачити"велику картину", і рідко потребують порад.
These characters tend to be deep thinkers that can see the“big picture”, and seldom need advice.ви мали б майже нульову емоційну реакцію на ці символи.
you would have had close to zero emotional reaction to these symbols.Оскільки 1, I та L можна плутати(також 0 і O) ці символи не завжди використовуються в локаторах запису.
Because 1, I and L can be confused(also 0 and o) these characters are not always used in record locators.Ці символи використовуються наприкінці складу для того, щоб додати приголосний звук або приглушити інгерентний голосний звук.
These symbols are used at the ends of syllables to add a consonant sound or to mute the inherent vowel.Нижче наведено декілька з найважливіших символів, які можуть з' явитися у рядку ініціалізації модема. Зазвичай, ці символи міняти не можна.
Here are some of the most important Ці символи показують обличчя, яке втілює наше прагнення поставити людей в центр Ігор.
These symbols reveal a face that embodies our ambition to put people at the heart of the Games.".
