Приклади вживання Спеціальні символи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
виконати в електронному вигляді спеціальні символи, іконки, лінії та рамки.
execute in the digital mode all the special symbols, icons, lines and frames.на цифровій клавіатурі, користувач може вводити спеціальні символи, як правило, недоступні на клавіатурі.
on the numeric keypad allows the user to type special characters not normally available on the keyboard.тільки 54% паролів містить цифри, і тільки 3,7% мають спеціальні символи, такі як& або$.
only 54 percent included numbers, and only 3.7 percent had special characters like& or$.тільки 54% паролів містить цифри, і тільки 3,7% мають спеціальні символи, такі як& або$.
only 54 per cent included numbers, and only 3.7 per cent had special characters like& or$.Індикатор може бути механічним- на фільтри нанесені спеціальні символи, які при закінченні терміну експлуатації фільтрів бліднуть
The indicator can be mechanical- filters are marked with special symbols that disappear or disappear at the end of filter lifeЩоб досягти максимального ефекту від SEO-оптимізації, на Ваш сайт додаються спеціальні символи і слова, обрамлені в статті,
To achieve maximum benefit from the optimization there are special characters and words, framed articles нижнього регістра, спеціальні символи і цифри тільки піти так далеко,
lower case, special characters and numbers only go so far,Спеціальні символи слід записувати« екранованими».(«»->«% 23»,
Special characters must be written with"escaping".(""->" %23",Спеціальні символи слід екранувати зворотною косою рискою(початкові
Special characters need to be backslash-escaped(leading and trailing spaces(\\s),можна використовувати всі спеціальні символи. Підписи буде скопійовано до полів EXIF
meaning that all special characters are allowed. The captions are copied to EXIFцифри або спеціальні символи-[]\\'_^{} _BAR_.
or the special characters-[]\\ BAR_.у підписі можна використовувати будь- які символи, зокрема пробіли і спеціальні символи.
the caption can contain any у назвах деяких з комп' ютерів вашої робочої групи містяться символи кирилиці або інші спеціальні символи, спробуйте скористатися цим способом,
If some of the workgroup names of your network neighborhood contain umlauts or other special characters, you might want to try this method,Будь ласка, зауважте, що для того, щоб правильно показувати спеціальні символи для запису деяких мов,
Please note that you need Arial and URW Bookman fonts in order to display the special characters correctly in some languages.Вам більше не потрібна розкладка клавіатури відповідною мовою, оскільки ви можете скористатися особливою панеллю Спеціальні символи, яка надасть вам змогу вводити будь- які спеціальні символи відповідної мови. У меню Параметри, виберіть пункт Пенали, а потім Спеціальні символи-з' явиться відповідна панель внизу& klettres;. Натисніть на ній літеру і цю літеру буде показано у полі вводу.
You do not need the language keyboard layout anymore as you can use the у ній містяться пробіли або інші спеціальні символи, додати до адреси URL одинарні лапки, щоб командна оболонка не виконувала їх обробки. Ви можете вказати декілька адрес URL,
if it has spaces or other special characters in it, you need to enclose the URL in single quotes so your shell does not try to interpret them. You can giveу ній містяться пробіли або інші спеціальні символи, додати до адреси URL одинарні лапки, щоб командна оболонка не виконувала їх обробки. Ви можете вказати декілька адрес URL,
if it has spaces or other special characters in it, you need to enclose the URL in single quotes so your shell does not try to interpret them. You can giveНе реєструються доменні імена зі спеціальними символами, як-от& і!
You cannot register domain names with special characters such as& and!Спеціальних символів в ігровому автоматі три- логотип,
There are three special symbols: logo,Не реєструються доменні імена зі спеціальними символами, як-от& і.
Domain names can not be registered with special characters such as& and.
