ЦІ ЦІННОСТІ - переклад на Англійською

• these values

Приклади вживання Ці цінності Українська мовою та їх переклад на Англійською

повністю усвідомити ці цінності й цілі і підсилювати
completely conscious of these values and goals and constantly to strengthen

відображає існуючий цинізм щодо людської спроможності реалізувати ці цінності в значних масштабах.
it does reflect a cynicism about the human capacity to realize those values on a substantial scale.

природничонауковими експедиціями за згодою компетентних властей країни, звідки походять ці цінності;
natural science missions, with the consent of the competent authorities of the country of origin of such property;

повністю усвідомити ці цінності й цілі і підсилювати
completely conscious of these values and goals and constantly to strengthen

хто хоче замінити ці цінності чимсь кардинально іншим.
helps those who want to replace those values with something radically different.

повністю усвідомити ці цінності й цілі і підсилювати
completely conscious of these values and goals and constantly to strengthen

повністю усвідомити ці цінності й цілі і підсилювати
completely conscious of these values and goals and constantly to strengthen

повністю усвідомити ці цінності і цілі і підсилювати
completely conscious of these values and goals and constantly to strengthen

Ці цінності змушують нас, як викладачі
These values compel us as educators

настільки далеко як інформаційна безпека, ці цінності сприяють і просувають кінцеву мету навчання фахівців з інформаційної безпеки,
yet as far reaching as information security, these values promote and advance the ultimate goal of educating information security experts,

Проте сьогодні ці цінності знаходяться в небезпеці-- з одного боку,
Today, these values, he said, are in danger- on the one hand,

підтримка молоді- ці цінності важливі для нашого банку.
support of youth- these values really matter for our bank.

Крім того, оскільки ці цінності об'єднуються за своєю природою
Further, since these values are unifying in nature

Ці цінності відображені у Загальній декларації прав людини
These values are embodied in the Universal Declaration of Human Rights

Кожен споживач діє на основі власної шкали вподобань і цінностей, і саме ці цінності взаємодіють і поєднуються, щоб утворити споживацький попит, який формує основу
Each consumer operated from his own chosen scale of preferences and values; and it was these values that interacted and combined to form the consumer demands that form the basis

Чим більше ми осягаємо ці цінності в нашому повсякденному житті,
The more we embrace these values in our daily lives,

Також було проголошено, що"… завдання нашого покоління- зробити ці слова, ці цінності, ці права- на життя,
It was also announced that“… the task of our generation- to make these words, these values, these rights- to life,

інші країни повинні для початку прийняти ці цінності і втілити їх на практиці, відмовившись від будь-яких уявлень та ідей, що виправдовують обмеження прав
they must first of all embrace and practice these values, rejecting any narrative that justifies limits on human rights in the name of cultural

час наших щоденних справ, і як ці цінності керують нами, коли ми приймаємо рішення, і як ми ведемо бізнес компанії.
what values guide us in our daily activities and how these values guide us in the way we make decisions as we conduct the business of the company.

гнучкість в застосуванні, саме ці цінності в баченні DJI дають можливість максимально поширення технологій.
it is these values in the DJI vision that allow the maximum distribution of technology.