ЧАСТИНКИ - переклад на Англійською

• particle
• part
• particles
• parts
• pieces
• particulates
• piece

Приклади вживання Частинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мають частинки розміром менше 1 мкм;
Have a particle size of less than 1 micron;

Він неминуче створював овали, і ми бачимо їх або частинки овалів повсюди.
He inevitably generated ovals and we can see ovals or fragments of ovals all throughout.

Це було б неможливо, якби не мало частинки масою.
It would be impossible, do not have a particle of mass.

Ми втрачаємо частинки себе.
We lose some fragments of ourselves.

Це пов'язано з повним кутовим моментом частинки і визначається рівнянняс.
It is related to the total angular momentum of the particle and is given by.

По суті, кожен з цих членів стосується певної частинки.
Basically, each of these terms refers to some of the particles.

Позитивне значення маси означає, що частинки будуть притягати інші частинки гравітаційно.
A positive mass value indicates that the particle will attract other particles gravitationally.

Крихітні частинки золота можуть бути використані для боротьби з раком, припускає нове….
Tiny flecks of gold could be used in the fight against cancer, new.

В квантовій теорії поля частинки можуть народжуватися і зникати.
While in quantum field theory, a particle can be created and annihilated.

Знадобилося 40 секунд для частинки, щоб повністю простежити зображення.
It took 40 seconds for the particle to fully trace out the image.

Вірогідність отримання інфекції через частинки у воді є низькою.
The likelihood of getting an infection because of particles in the water is low.

Модель частинки, що знаходиться в нескінченно глибокій потенціальній.
A particle is in an infinitely deep potential well.

Всі частинки, з яких ми зроблені, це скручені маленькі брани.
All of the particles we're made of are actually curled-up little branes.

Частинки замість куль, а атоми золотої фольги замість стогу сіна.
The particle are like bullets, and the atoms in the gold foil are like haystacks.

Де Е- повна енергія частинки, постійна у разі стаціонарного поля.
Е- the total energy of the particle, a constant in a stationary field.

Коли частинки і їх античастинки стикаються, вони знищують один одного(анігілюють).
When a particle and its antiparticle meet each other they annihilate each other.

Тож швидкість частинки буде порушена на більшу величину.
So the velocity of the particle will be disturbed by a larger amount.

Класичні аналогією начебто частинки і хвилі в квантових теоріях?
Are classical analogues like those of particle and wave indispensable in quantum theories?

Метеори цього потоку- частинки комети C/1861 G1(Thatcher).
The meteors are particles from the comet C/1861 G1(Thatcher).

Гравітаційна потенційна енергія для частинки поблизу великої маси має вигляд.
The gravitational potential energy for a particle near a large mass has the form.