ЧАСТО ДОПОМАГАЮТЬ - переклад на Англійською

• often help
• often assist
• often helps

Приклади вживання Часто допомагають Українська мовою та їх переклад на Англійською

в тому числі нестероїдних гормональних препаратів і кортикостероїдів, часто допомагають контролювати біль
including nonsteroidal hormonal drugs and corticosteroids, often help control pain

Підтримувати зволоження шкіри- пом'якшуючі використовуються для повернення вологи в шкірі й часто допомагають полегшити симптоми.
Maintain skin hydration- Emollients are used to return moisture to the skin and often help relieve symptoms.

При розробці законопроектів, вони часто допомагають компаніям контролювати блокади мережі,
In the drafting of bills, they are often assisted by companies to monitor the blockade networks,

У багатьох футуристичних оповіданнях головним героям часто допомагають, а часом і шкодять розумні машини, які набагато кмітливішим, ніж iPhone.
In many futuristic tales, our heroic protagonists are often helped- and sometimes harmed- by intelligent machines far more clever than an iPhone.

які служать ключовими вузлами в соціальній мережі персонажа і які часто допомагають персонажу.
acquaintances who serve as key nodes in the character's social network and who will often help the character out.

Якщо поганий сон є симптомом депресії, його часто допомагають спочатку протягом тижня або близько того.
If poor sleep is a symptom of the depression, it is often helped first, within a week or so.

і гіди часто допомагають місцевим жителям знаходити
guides can often help locals find

Ефективні дії з адаптації часто допомагають скоротити викиди вуглекислого газу,
Effective adaptation actions often help to reduce carbon dioxide emissions,

але ваші наставники часто допомагають вам вирішувати проблеми
but your Guides often help you solve problems

Ці випробування часто допомагають ідентифікувати людей з можливим дефіцитом вітаміну В12
These tests can often help identify people with a possible vitamin B12

Для цього просто клацніть правою кнопкою миші. Такі позначки часто допомагають визначити область, де можуть знаходитися кульки. Щоб вилучити будь- яку з позначок,
too. Just press the& RMB;. It often helps you to find an area where a ball could possibly be. To clear any marks,

Тому при зниженому тиску часто допомагає випити чашечку кави.
Therefore, under reduced pressure, often helps to drink a cup of coffee.

Насправді, натхнені працівники, досить часто, допомагають отримати значні прибутки, так?
In fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?

Використання мікроскопа часто допомагає побачити приховані пошкоджені ділянки зуба.
Use of a microscope often helps to see hidden defective sections of a tooth.

Тому я часто допомагаю їм.
I often help them.

Ця технологія перевірена і часто допомагає в лікуванні багатьох важких патологій.
This technology is tested and often helps in curing many severe pathologies.

Знайомства молодих жінок часто допомагає людям побачити світ з іншої точки зору.
Dating younger women often help men to see the world from a different perspective.

Його природна інтуїція часто допомагає приймати правильні рішення протягом життя.
Their keen judgment and natural intuition often help them make the right decisions throughout their life.

Це часто допомагає гарантувати, що пацієнти отримують найкраще лікування.
They often collaborate to ensure their patients get the best possible care.

Кораблі Папської держави часто допомагали Венеціанській Республіці у її війнах з Османською імперією.
Papal ships often assisted the Republic of Venice in her wars with the Ottoman Empire.