ЧАСТО ДОПОМАГАЄ - переклад на Англійською

• often helps
• often assists
• often help
• frequently helps

Приклади вживання Часто допомагає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він дещо більше орієнтований на бізнес та маркетинг, ніж Unsplash, що часто допомагає маркетологам контенту та блогерам.
It's somewhat more oriented towards business and marketing, which is often helpful for content marketers and bloggers.

Це не тільки надає нові можливості доходу, але часто допомагає навчитися повніше використовувати вже знайомі можливості прибутку.
This not only provides new profit opportunities, it often helps them to learn how to get more from the same profit opportunities they have already been trading.

Можливо, буде корисно скласти список ваших симптомів, оскільки це часто допомагає визначити правильний діагноз.
It might be useful to make a list of your symptoms, as this can often be helpful in determining the correct diagnosis.

особливо важливим іноді буває швидкий режим або«BOOST», він часто допомагає в ситуаціях, коли треба терміново зарядити розряджену АКБ.
sometimes fast mode or«BOOST» is sometimes important, which often helps in situations where it is urgent to recharge the dead battery.

а також часто допомагає помітити якусь незначну помилку,
and also often helps to notice some minor mistake,

не забувайте про деякі особливості правил дорожнього руху в цій країні- це часто допомагає уникнути конфліктних ситуацій з поліцейськими
road traffic regulations in this country. Knowing these features often helps to avoid conflict situations with the policemen

Гарна й добра музика,- наголосив він,- це привілейований спосіб наближення до трансцендентного й часто допомагає зрозуміти певне послання навіть тому, хото розсіяний.”.
Beautiful and good music,” he said,“is a privileged tool for approaching the transcendent, and often helps even those who are distracted to understand a message.

визначає степінь тяжкості захворювання, також даний спосіб часто допомагає визначити причини різних набряків, деформацій та патологій.
determines a degree of disease severity. This method often helps to identify causes of various edema, deformities and pathologies.

професор окультних наук, який часто допомагає Мелінді з неприємними примарами,
Rick Payne, who often helps her with troublesome ghosts without realizing it,

загостренням), тому лікування запалення у кишечнику(взяття ЗЗК під контроль) часто допомагає при проблемах із очима- хоча це не стосується всіх очних проявів.
so treating the inflammation in your gut(and bringing your IBD under control) often helps with eye problems- though this is not the case for all eye manifestations.

перенести прийом на час, коли доктор буде вільніше- часто допомагає доктору перестати поспішати
suggest that you postpone the appointment for a while when the doctor is freer- often helping the doctor to stop rushing

відома своєю фразою"А що ви робите?". Загін дівчат-скаутів часто допомагає Фінесу і Фербу в їхніх пригодах.[25]
Fireside Girls troop 46231. The troop often helps Phineas and Ferb in their projects.[25]

Посмішка і Konnichiwa("Привіт") часто допомагають.
A smile and a Konnichiwa(“Hello”) often helps.

Насправді, натхнені працівники, досить часто, допомагають отримати значні прибутки, так?
In fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?

Схильні до добрих вчинків і часто допомагають іншим.
Good- The Faction promotes good acts, and often helps others.

Тому я часто допомагаю їм.
I often help them.

Місцеві нам часто допомагають.
The city often helps.

Ці навички часто допомагають випускникам конкурувати за позиції у їхніх кращих галузях.
These skills often help graduates compete for positions in their preferred industries.

Рання діагностика і лікування часто допомагають запобігти всім ускладнення, пов'язані з діабетом.
Early diagnosis and treatment often help prevent all complications that are associated with diabetes.

Наприклад, героїнові наркомани часто допомагають один одному добути та вжити наркотик.
For example, heroin addicts often help one another obtain and use the drug.