ЧАШКУ КАВИ - переклад на Англійською

• cup of coffee
• cups of coffee

Приклади вживання Чашку кави Українська мовою та їх переклад на Англійською

вас залишити або просто пива або чашку кави.
simply have a beer or cup of coffee.

взяти чашку кави та через 10 хвилин виїхати з повністю зарядженим акумулятором.
get a cup of coffee and in 10 minutes, drive out with a fully charged battery.

агрегат за пару митей може приготувати чашку кави, яка порадує його володарів приємним
worse- on the contrary, the unit can make a cup of coffee in a couple of moments,

наступний оригінальний рецепт з кока-колою. 1 чашку кави, 0, 8 склянки коли
the next original recipe with Coca-Cola. 1 cup of coffee, 0.8 cups of cola

через кілька днів кожного місяця деякі(1 чашку кави на 200 галон) активоване вугілля,
a few days each month some(1 coffee cup on 200 gal)

Я приніс їй теплий плед і чашку кави.
I brought her a warm blanket and a cup of a coffee.

друзями, випити чашку кави чи бокал вина.
communicate with your colleagues and friends over a cup of coffee or glass of wine.

то чому б не залишити чашку кави зображення, щоб зібрати пожертви за відмінну інформацію
why not leave a coffee cup image to collect donations for your excellent information

Повірте, коли ви вперше вип'єте чашку кави, сидячи на затишному крихітному стільчику
Believe me, when you first drink a cup of coffee, sitting on a cozy tiny stool

стильне лобі, де можна випити чашку кави і провести переговори,
a stylish lobby where you can have a cup of coffee and negotiate, a room for children

не важливо вечеряєте Ви вишуканою стравою теплим вечором, або п'єте чашку кави в перерві похмурого робочого дня.
It is no matter whether you dine with delicious dish at warm evening or drink a cup of coffee during the break of a gloomy workday.

келих пива, чашку кави та вхід у 10 найбільш популярних визначних памʼяток міста.
a pint of beer, a cup of coffee, and entry to the city's 10 most popular attractions.

Я бачив, як цей тип речей використовується для всіх цілей. Варіанти нескінченні. Наприклад, якщо ви проводили ранкову зустріч у вашому офісі, ви можете отримати чашку кави для кожної людини з логотипом вашої компанії на ньому або надихаючим словом….
I could see this type of thing being used for all kinds of purposes The options are endless For example if you were having a morning meeting at your office you could get a cup of coffee for each person with your company logo on it or an inspiring….

піти та зробити собі чашку кави. Але я дійсно залишаюся з персонажем на 18 місяців."[106].
go and make a cup of coffee. But I actually stay with the character for 18 months."[106].

при підключенні до мережі Wi-Fi отримає пропозицію безкоштовно випити чашку кави, спробувати нове блюдо з сезонного меню
when connected to a Wi-Fi network, will receive an offer to drink a cup of coffee for free,

Такий приклад: Коли дослідники попросили різних людей із абсолютно різних закутків світу намалювати просту чашку кави, при цьому майже всі люди малювали її з позиції трохи зверху
For example: when researchers asked people around the world to draw a coffee cup, almost everyone drew a coffee cup from a perspective slightly above the cup looking down and offset a little to the right

необов'язково знак"?" символ нескінченності(це означає, що задача не може бути завершена) і чашку кави(мені потрібна перерва, і я тоді зможу продовжити).
an infinity symbol(this task cannot be completed) and a coffee cup(I need a break, and I will make the rest of the team tea).

Скільки кофеїну міститься в чашці кави або чаю?
How much caffeine is in a cup of coffee or tea?

Для порівняння- в чашці кави його до 150 міліграм.
For comparison- in his cup of coffee to 150 milligrams.

Смертельна доза кофеїну дорівнює приблизно 100 чашкам кави.
The mortal dose of caffeine is roughly 100 cups of coffee.