ЧЕКАВ - переклад на Англійською

• waited
• expected
• awaited
• was looking forward
• anticipated
• waiting
• wait
• expect
• awaiting
• expecting
• expects
• waits

Приклади вживання Чекав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що тоді ніхто не чекав чуда.
No one was expecting a miracle.

Але пірати з'явилися там, де їх ніхто не чекав.
Thieves come when no one expects them.

Сказав тільки, щоб чекав свого часу.
He has just said wait on my timing.

Ніхто не чекав біди.
No one expects trouble.

Стратадоручалася іншому засудженому на смерть, який чекав своєї смерті від наступногозасудженого.
He hauls at a long rope who expects another's death.

Чекав спокійно, поки виручать.
I was waiting peacefully until I broke.

Чекав і вірив, що вона настане.
I waited and believed that she would come.

Путін чекав, що реакція Заходу на його дії в Україні буде незначною.
Putin was expecting that the Western reaction to his actions in Ukraine would be negligible.

Якби я чекав, щоб хтось приєднався до мене, я міг би чекати назавжди.
If I wait for someone to change, I will be waiting forever.

Я чекав на тебе.
I have been expecting you.

Я там сидів, чекав, поки мої документи перевіряли.
Then I was asked to wait while they verified my documents.

Я чекав, чекав, продовжував чекати.
I waited, I waited, and I waited.

Грегор чекав відповіді.
Greer is awaiting a response.

Чекав чогось іншого….
I was expecting something different….

Чекав і… нічого не отримав.
I waited and got nothing.

Він чекав трансплантації серця.
He is awaiting a heart transplant.

Я чекав цього запитання, бо читав певні дискусії в соціальних мережах.
I was expecting this question because I read some discussions about this on social networks.

Я чекав Пілчера.
I was expecting Pilcher.

Зізнайся, ти чекав на неї!
Admit it, you have been waiting for it!

Чекав, чекав, а відповіді не було.
I waited and waited, there was no reply.