ANTICIPATED - переклад на Українською

• очікуваних
• очікували
• передбачалося
• передбачуваних
• передбачив
• довгоочікувана
• чекав
• прогнозовано
• очікуваним
• очікуваний
• очікувані
• очікував
• передбачається
• передбачуваного
• передбачити
• передбачуваної
• передбачили
• очікувати
• передбачувані
• передбачаються
• очікувала
• передбачено

Приклади вживання Anticipated Англійська мовою та їх переклад на Українською

(D) Ability to meet existing or anticipated demand.
Здатність задовольняти встановлені або передбачувані потреби.

It is the Second World War that was anticipated.
Результат Другої світової війни вже можна було передбачити.

it turned out to be easier than I anticipated.”.
це виявилося легше, ніж я очікував.".

I anticipated trouble.
Я очікувала проблеми.

That could have been anticipated and avoided.
Все це цілком можна було передбачити і запобігти.

You will probably need to weigh the anticipated benefits and risks.
Ймовірно, вам буде потрібно зважити передбачувані сприятливі наслідки і ризики.

This heat is more than what I anticipated.
Ця спека більша, ніж я очікував.

Ever since I was a little kid I have anticipated this day all year.
Але з дитинства я завжди очікувала цього дня.

Our lawmakers should have anticipated this.
Політики повинні були це передбачити.

Actually, I anticipated death.
Чесно кажучи, я очікувала смерті.

Perhaps they had anticipated this from the very beginning.
І це можна було передбачити від самого початку.

Anticipated level of use.
Очікуваному рівні за використання.

Current or anticipated pregnancy;
Передбачувана або існуюча вагітність;

Anticipated Start date: asap.
Передбачувана дата початку: якомога швидше.

His idea of impetus anticipated Galileo's concept of inertia
Його ідея імпульсу передбачила концепцію інерції Галілея

The most anticipated and unpredictable phenomenon excites all parents without exception.
Найбільш очікувана і найнепередбачуваніше явище розбурхує всіх батьків без винятку.

Is reasonable in light of the anticipated or actual harm caused by.
Розумним у зв'язку з очікуваною чи дійсною втратою, що спричинена.

Anticipated ground motion can then be used to guide building design criteria.
Передбачуваний рух землі може бути використаний для критеріїв проектування будівельних конструкцій.

The most anticipated films of 2013.
Найбільш очікуваними фільмами майбутнього грудня 2013 вважаються.

Anticipated sequel thriller"Olympus Has Fallen",
Очікуване продовження бойовика«Падіння Олімпу»,