Examples of using Anticipated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Going back to work was more challenging than I anticipated.
החזרה לשגרה הממה אותי יותר משציפיתי.Was the flyby anticipated?
See, I anticipated what you wanted.
רואה, ידעתי מראש מה שתרצה.Her reaction… was more significant than I would anticipated.
התגובה שלה… הייתה יותר משמעותית משציפיתי.I anticipated trouble.
Tom anticipated that.
Lincoln Anticipated His Assassination.
לינקולן ציפה להתנקשות בחייו.Analysts anticipated today's uptick,
Mr. Salamanca's presence was not something I would anticipated.
Nobody could have anticipated what happened on that hillside.
Stone: As truman anticipated, The process he unleashed did indeed threaten.
כפי שטרומן ציפה, התהליך שהוא יזם אכן איים.Revolutionaries anticipated fundamental changes in the future society.
מהפכנים חזו שינויים מהותיים בחברת העתיד.I just… never anticipated how difficult it would be to reenter the workforce.
פשוט… אף פעם לא ציפיתי שזה יהיה כל כך קשה להתחיל לעבוד שוב בטח.Much anticipated, Mr. Bullock… some good solid talk between us.
ציפיתי לכך הרבה, זמן מר, בולוק לשיחה רצינית וטובה. בינינו.I had anticipated a little bit more from the general public.
הייתי מצפה לקצת יותר התעניינות מצד הציבור.Sir, the simulations we ran anticipated every conceivable scenario.
המפקד, ההדמיות שערכנו חזו כל תרחיש מתקבל על הדעת.Chumhum could not have anticipated the repercussions of our actions.
צ'אמהאם לא היה יכול לחזות את ההשלכות למעשים שלנו.They anticipated our arrival, my lord.
הם חזו את הגעתנו, אדוני.Hofmann found the effects to be much stronger than he anticipated.
הופמן גילה שההשפעה הייתה חזקה הרבה יותר ממה שהוא ציפה.I left home later than anticipated.
