Examples of using Anticipated in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
in locations such as the Chinese market, where future growth is anticipated, enabling us to quickly and accurately provide products wherever they are needed.
مارکیٹ جیسی جگہوں پر بہتر کیے ہیں، جہاں ہماری مستقبل کی ترقی کا اندازہ ہے،جہاں بھی ضرورت ہو ہمیں فوری اور درستگی سے مصنوعات فراہم کرنے کا اہل کرتے ہوئےThis is one of the most anticipated boxing matches of all time, Help Ben 10 to claim victory, dodge, cover well and do not hesitate to throw your fists to[…].
یہ ہر وقت کی سب سے زیادہ متوقع باکسنگ میچ میں سے ایک ہے، بین 10 فتح کا دعوی کرنے میں مدد، چکما، اچھی طرح سے احاطہ کرتے ہیں اور آپ کی مٹھی پر پھینک سنکوچ نہیں[…] بین 10 فائرمینTwo matters that are not on the agenda but are anticipated to occur have to do with members of the public on the dais
کہ ایجنڈے پر نہیں ہیں لیکن ہونے کے لیے متوقع ہیں دو معاملات منڈپ پر عوام کے ارکان اور ویسٹ فیلڈ ایونیوSony re-announced the Last Guardian, the highly anticipated third game from the creator of acclaimed adventure games Ico
سونی دوبارہ اعلان کیا آخری گارڈین, سراہی کھیل ہی Ico کی اور Colossus کے سائے کے خالق سے انتہائی متوقع تیسری کھیل, جس میں ایک دیو برڈ/ کتے چیز کیIn addition, there was talk of improving one of the most anticipated tools, the EsriReprojector, which previously the user required to have the ESRI-ArcGIS license, now in this update does not use ArcObjects
اس کے علاوہ، انہوں نے سب سے زیادہ متوقع آلات میں سے ایک بہتر بنانے کے بارے میں بات کی، EsriReprojector، پہلے ESRI-ArcGIS کے لائسنس اب اس اپ ڈیٹ ArcObjects استعمال یا FME لائسنس کےWhen energy giant Enron collapsed in 2001, many people were shocked- including people on its own board of directors, who should have seen the warning signs and anticipated what was coming.
جب 2001 ء میں انرجی دیوار اینروون گر گیا، بہت سے لوگوں نے شکوک کیا- بشمول لوگ اپنے بورڈ آف ڈائریکٹرز پر، جنہوں نے انتباہ کے نشانوں کو دیکھا اور متوقع کیا ہواso occasionally the brain and body's reaction may not be exactly as predicted or anticipated.
جسم کی رد عمل بالکل پیش گوئی یا متوقع نہیں ہوسکتی ہےThe raffle included many great prizes including pumps, coral frag packs, complete RO/DI systems and even several light setups but the Orphek PR-72 was by far the most highly anticipated drawing of the day.
Raffle پمپس، مرجان frag پیک، مکمل نظام RO/ DI بھی اور کئی روشنی setups لیکن Orphek PR 72 سمیت کئی عظیم انعامات شامل کیا گیا تھا اور اب تک کی طرف سے دن کے سب سے زیادہ انتہائی متوقع ڈرائنگrandom video chatting services, webcam services came into the limelight and it was anticipated that the service is the next big concept in the domain of chat services.
ویب کیم کی خدمات روشنی میں آیا تھا اور یہ متوقع گیا تھا سروس چیٹ خدمات کے ڈومین میں اگلے بڑے تصور ہے کہcomparison with the iPod, iPhone or iPad.) But it turned out to crank this transition much more difficult than anticipated.
If those who did wrong owned everything on earth, and the like of it with it, they would redeem themselves with it from the terrible suffering on the Day of Resurrection. But there will appear to them from God what they never anticipated.
اور اگر ظالموں کے لیے ہوتا جو کچھ زمین میں ہے سب اور اس کے ساتھ اس جیسا تو یہ سب چھڑائی(چھڑانے) میں دیتے روز ِ قیامت کے بڑے عذاب سے اور انہیں اللہ کی طرف سے وہ بات ظاہر ہوئی جو ان کے خیال میں نہ تھیShe is not satisfied with a single style and is reluctant to become an accessory of the character. She has not lost her acting skills while constantly gaining popularity, constantly challenging different types of works, and is highly anticipated by the audience.
وہ کسی ایک انداز سے مطمئن نہیں ہیں اور کردار کی مددگار بننے سے گریزاں ہیں۔وہ مسلسل مقبولیت حاصل کرتے ہوئے، مختلف اقسام کے کاموں کو مسلسل چیلنج کرتے ہوئے اپنی اداکاری کی صلاحیتیں نہیں کھو چکی ہیں، اور ناظرین کی توقع بہت زیادہ ہےthe initiative would value, however says Trump's finances request, anticipated subsequent month, will ask Congress for brand new funding.
ٹرمپ کی بجٹ کی درخواست، اگلے مہینے کی توقع ہے، کانگریس کو نئی فنڈز کے لۓ پوچھیں گےCovering the entire value chain of the dental industry, around 200 conference sessions highly anticipated by dentists and has gained the esteemed support from over 200 academic associations, hundreds of stomatology colleges, and hospitals.
دانتوں کی صنعت کی پوری قدر چینل کو ڈھونڈنے، 200 کانفرنس کے نصاب کے ارد گرد زیادہ تر دانتوں کے ماہرین کی طرف سے متوقع ہیں اور 200 تعلیمی ایسوسی ایشنز، سینکڑوں کالجوں اور سینکڑوں ہسپتالوں سے زیادہ قابل قدر حمایت حاصل کرلی The conference offers sessions led by NCUK staff, delivery partners, one to one sessions with NCUK staff, and the highly anticipated NCUK Partner Awards which takes place on Tuesday 19th November. This exciting programme of activities has been produced in a way that allows partners to get as much out of their time with NCUK as possible.
کانفرنس میں NCUK عملہ، ترسیل کے شراکت دار، NCUK عملہ کے ساتھ ایک سے ایک سیشن اور انتہائی متوقع NCUK پارٹنر ایوارڈز کی سربراہی میں سیشن پیش کرتے ہیں جو منگل کو 19 میں ہوتا ہےth نومبر۔ سرگرمیوں کا یہ دلچسپ پروگرام اس انداز میں تیار کیا گیا ہے جس سے شراکت داروں کو NCUK کے ساتھ زیادہ سے زیادہ وقت مل سکےBy moving the campus to an off-site swing space during construction, the new school can be built in approximately half the time(i.e., anticipated 14 months of construction vs. 28 months), while providing a safer, less disruptive environment for students,
تعمیر کے دوران کیمپس کو آف سائٹ سوئنگ اسپیس میں منتقل کرکے، نیا اسکول تقریبا نصف وقت(یعنی متوقع 14 ماہ کی تعمیر بمقابلہ 28 ماہ)If those who did wrong owned everything on earth, and the like of it with it, they would redeem themselves with it from the terrible suffering on the Day of Resurrection. But there will appear to them from God what they never anticipated.
اگر اِن ظالموں کے پاس زمین کی ساری دولت بھی ہو، اور اتنی ہی اور بھی، تو یہ روز قیامت کے برے عذاب سے بچنے کے لیے سب کچھ فدیے میں دینے کے لیے تیار ہو جائیں گے وہاں اللہ کی طرف سے ان کے سامنے وہ کچھ آئے گا جس کا انہوں نے کبھی اندازہ ہی نہیں کیا ہےthese DNOs should(through simple marketing processes) step out now with a sense of direction- Bearing roadmap for much anticipated significant progressive improvements in operation, in order to reassure the public.
کے عمل کے ذریعے) سمت کے احساس کے ساتھ اب باہر قدم- آپریشن میں زیادہ متوقع اہم ترقی پسند بہتری کے لئے روڈ میپ کی بیئرنگ, عوام کا اعتماد بحال کرنے کے لیےEconomic growth in the Netherlands will slow down more than anticipated next year, as exports are hit by the fallout of US trade policies and Brexit, national forecasting agency CPB said on Thursday(15 August), writes Bart Meijer.
قومی پیش گوئی کرنے والی ایجنسی سی پی بی نے جمعرات(ایکس این ایم ایکس ایکس اگست) کو کہا کہ نیدرلینڈ میں اگلے سال کی متوقع اقتصادی اقتصادی نمو terrible suffering on the Day of Resurrection. But there will appear to them from God what they never anticipated.
