ОЧІКУВАЛА - переклад на Англійською

• expected
• was waiting
• had anticipated
• awaited
• expecting
• expects
• were waiting
• was looking

Приклади вживання Очікувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я очікувала побачити відсталу країну.
I had expected to see desert.

Я очікувала таких новин.
So I had been expecting this news.

Компанія очікувала, що виграє суд.
The company hopes it would win in court.

Я очікувала чогось простішого.
I was hoping for something easier.

Я зовсім не очікувала, що в університеті може бути так цікаво.
I never thought that university could be so entertaining.

Не цього я очікувала й не цього хотіла.
This is not what I was expecting and not what I wanted.

Очікувала, що переможе в турнірі.
They expected to Win going into the tournament.

Я очікувала одного, а отримала зовсім інше.
I will admit I was expecting one thing and got something completely different.

Я очікувала чогось захопливо-філософічного.
I was hoping for something less sophomoric.

Я навіть сама не очікувала, що так швидко пройдемо весь матеріал.
I never thought that we would go through all the subjects so quickly.

Я очікувала проблеми.
I anticipated trouble.

Я зовсім не очікувала, що в університеті може бути так цікаво.
I never thought college would be so fun.

Я очікувала чогось простішого.
I was hoping for something simpler.

Я очікувала таку відповідь.
I was expecting that answer.

Я не очікувала, що моє життя зміниться аж так кардинально.
I never thought my life would change so much.

Замовниця очікувала новий, оригінальний
The re-design was hoped to be new

Я не очікувала, що до мене повернуться всі три тренери.
I couldn't believe that all four of the coaches turned around for me.

Я очікувала хорошого протистояння.
I was expecting a good fight.

Я очікувала чогось простішого.
I was expecting something simple.

Очікувала чогось незвичайного,
Was expecting something unusual, but really!!!