Приклади вживання Чемпіонатах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Авторитетний портал Transfermarkt оприлюднив рейтинг відвідуваності домашніх матчів команд у своїх національних чемпіонатах сезону-2019/2020.
Authoritative portal Transfermarkt has published the rating of attendance home games of teams in their domestic leagues the season 2019/2020.Всього на чемпіонатах світу у нього 12 перемог, не рахуючи срібних
Данія виступала на чемпіонатах світу в 1986, 1998, 2002 і 2010 роках.
Співпраця компанії Castrol з командами Ford та M-Sport на чемпіонатах світу з ралі розпочалася 2003 року.
Castrol's relationship with Ford and M-Sport in the World Rally Championship stretches back to 2003.Він взяв участь в трьох чемпіонатах світу і був включений в Національний Футбольний Зал слави у 2005 році.
He featured in three World Cups and was elected to the National Soccer Hall of Fame in 2005.Швейцарія у свою чергу грала на чемпіонатах світу 10 разів, показавши свій кращий результат у далеких 1934,
Switzerland has made eight appearances in the World Cup, best performance coming back in 1934,Починаючи з 1956 року компанія відшиває офіційну уніформу для Норвезької команди з лижного спорту для участі в Олімпійських іграх та Світових чемпіонатах.
Since 1956, the company has designed official sweaters for the Norwegian national ski team for every Olympic and World Championship event.Тричі український спортсмен приносив перемогу своїй країні на чемпіонатах світу серед ветеранів по дзюдо:
Three times the Ukrainian sportsman brought victory the country on world cups among veterans on judo:ніколи не грав на чемпіонатах світу.
hasn't appeared in the World Cup.За свою кар'єру 250F взяв участь у 46 чемпіонатах Формули 1, здобувши 8 перемог.
The 250F competed in 46 Formula 1 championship races and ended up winning eight times.який коли-небудь робив хет-трик в обох чемпіонатах світу(U-20 і U-17).
trick in both the U-20 and U-17 World Cups.Під керівництвом Тіса Червоні Дияволи двічі грали на чемпіонатах Європи та тричі на чемпіонатах світу.
Under his lead the Red Devils participated twice in the European Championship and three times in the World Cup.за ціною 20 доларів, найнижчою на Чемпіонатах світу за довгі роки.
as little as $19, the lowest price at a World Cup for many years.ставши першим американським гравцем, який забив у двох чемпіонатах світу.
became the first American player to score at two World Cups.Проте існує лише одна країна, яка брала участь абсолютно у всіх чемпіонатах світу,- Бразилія.
However, only one country has participated in all World Cups, which is Brazil.Вона навіть брала участь у чемпіонатах, проходили не тільки в нашій країні, але і за кордоном.
She even participated in the championships, which took place not only in our country, but also abroad.Ахмед Муса(фото вище) виступав в чемпіонатах трьох країн- Нігерії, Голландії, Росії.
Ahmed Musa(photo above) played in the championships of three countries- Nigeria, Holland, Russia.Після перемог в олімпійській дисципліни на чемпіонатах Росії в останні два роки мені пропонували вирішувати свої проблеми самiй",- додала вона.
After victories in Збірна команда«Легпром» з баскетболу бере участь в чемпіонатах України, є чемпіоном клубу Студентської профспілкової асоціації м. Києва.
The“Legprom” basketball team participates in the championships of Ukraine, is Анчелотті тричі вигравав Лігу чемпіонів, а також перемагав у чемпіонатах Італії, Англії і Франції.
Ancelotti has won three Champions 
